题汪水云诗卷

北游不羡筑台金,忽解儒冠雪满簪。

短剑空横无侠气,破琴欲抚且悲吟。

啼猿声堕楚江碧,游鹿梦迷吴苑深。

若见麻姑閒问讯,桃花千树正阴阴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

我不羡慕北方游历时的奢华生活,忽然间,书生的帽子上积满了雪花。
手中短剑虽在,却已失去了往日的侠义之气,想要弹奏破旧的琴弦,只能悲伤地吟唱。
哀猿的啼叫声落入清澈的楚江,我在梦中迷失在吴苑那深深的园林。
如果能遇见悠闲的仙姑麻姑,告诉她,此时千树桃花正浓密阴暗。

注释

北游:北方游历。
筑台金:奢华的生活。
儒冠:书生的帽子。
雪满簪:帽子上积满雪花。
短剑:短小的剑。
侠气:侠义之气。
破琴:破旧的琴。
悲吟:悲伤地吟唱。
啼猿:哀鸣的猿猴。
楚江:楚地的江河。
吴苑:吴国的园林。
深:深远。
麻姑:传说中的仙姑。
桃花:桃花树。
阴阴:浓密阴暗。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊明志、不羡富贵的生活态度。"北游不羡筑台金"表达了诗人对物质财富的超然,不再追求那些华丽的建筑和黄金。"忽解儒冠雪满簪"则是说,诗人曾经的学者身份已经被抛弃,那顶戴着儒家学问的帽子如今已覆盖着厚厚的雪花。

接下来的"短剑空横无侠气"暗示了诗人的心境变化,原来那份侠义之气已经不再。"破琴欲抚且悲吟"则表达了一种对过去美好时光的怀念和留恋,但又带着几分哀伤。

在自然景物的描绘中,诗人通过"啼猿声堕楚江碧"表现了对山水之美的感受,那啼啾作响的小猿的声音似乎与楚江的碧波相呼应。"游鹿梦迷吴苑深"则是说,那些悠闲漫步的鹿儿在梦中也迷失在了深深的花园之中。

最后,诗人通过"若见麻姑閒问讯"表达了一种超脱尘世的愿望,仿佛想要询问那些仙界中的古老智慧。而那"桃花千树正阴阴"则是对现实世界中美好景致的一种描绘,那成千上万的桃花在春日里恰如其分地展现着它们迷人的风姿。

总体而言,这首诗通过诗人内心世界与外部自然环境的交织,展示了一种超脱尘世、追求精神自由的生活态度。

收录诗词(1)

孙鼎(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

又书画船五首(其五)

切莫清狂更隐沦,浮家泛宅断知闻。

明朝我欲观书画,何处将诗寄水云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

又书画船五首(其四)

不听挐音分外闲,稳装书画一蓬间。

今朝风雨苕川上,扑洒沙鸥第几湾。

形式: 七言绝句 押[删]韵

又书画船五首(其三)

幸自消除长物缘,尚留遮眼卷三千。

分明更有江湖债,搬入人家赝钓船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

又书画船五首(其二)

书画生憎世上尘,不嫌蓑笠渺无津。

扁舟去住浑林间,了是江湖旧散人。

形式: 七言绝句 押[真]韵