李阁使新种洛花(其二)

园馆春游只帝京,可怜哀悴海边城。

纵然得酒心犹在,若也逢花眼亦生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

春天游览皇家园林,只限于京城之内。
相比之下,边海之城显得多么可怜,满含哀伤与憔悴。

注释

园馆:皇家园林。
春游:春天游览。
只帝京:仅限于京城。
可怜:可怜兮兮,形容衰弱或悲惨。
哀悴:悲伤憔悴。
海边城:边海的城市。
纵然:即使。
得酒:得到酒。
心犹在:心中仍有热情。
若也:如果。
逢花:遇到花开。
眼亦生:眼睛也会因美景而恢复生机。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蔡襄所作的《李阁使新种洛花(其二)》。诗中描绘了诗人对京城春天的美好回忆和对远离帝都、身处海边城市的感慨。"园馆春游只帝京"表达了对京城春天游览的怀念,而"可怜哀悴海边城"则流露出对当前环境的落寞与无奈。诗人即使身处困境,仍怀有对美酒和花朵的喜爱,"纵然得酒心犹在,若也逢花眼亦生",这两句传达出即便生活艰难,但对美好事物的渴望和欣赏之心依然不减。整体来看,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人细腻的情感世界和对生活的独特感悟。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

净众院尝荔支

霞树珠林暑后新,直疑天意别留春。

京华百世争鲜贵,自是芳根著海滨。

形式: 七言绝句 押[真]韵

和子发

空梁诗板岁年多,唯有秋虫占作窠。

闻道故人时拂拭,此生无奈旧情何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

和宋次道宴日不赴有怀

殿中佳气带春容,天上云谣落晚风。

独向下陈沾醉斝,羡君清卧寄诗筒。

形式: 七言绝句 押[东]韵

和庞公谢子鱼荔枝

霜鳞分不登枯肆,丹实全应胜木奴。

欲效野芹羞献去,敢期佳什坠骊珠。

形式: 七言绝句 押[虞]韵