留别南湖二首(其二)

九重城里尘如海,只有南湖一片霜。

若向南湖谈世事,老夫只得去池阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

深城之内尘土飞扬如同大海,唯有南湖之地覆盖着一层薄霜。
如果在南湖边谈论世间纷扰,我这老者只能前往池阳了。

注释

九重城:指深宫或京城,形容城市层次多、规模大。
尘如海:形容尘土弥漫,像海一样广阔。
南湖:特定的湖泊名,可能指某个实际存在的地方。
一片霜:比喻南湖的宁静或清冷。
若向:如果。
世事:指世间的事情,包括政治、社会等。
老夫:诗人自指,表示年长的人。
只得:只好,不得不。
池阳:可能是地名,诗人的目的地。

鉴赏

这首诗描绘了一幅独特的画面,以京城的繁华与南湖的宁静形成鲜明对比。"九重城里尘如海",形象地写出京城的喧嚣和尘世纷扰,犹如大海般深沉且难以摆脱。而"只有南湖一片霜"则将南湖比喻为清冷的霜,象征着远离尘嚣的高洁与宁静。

诗人通过"若向南湖谈世事"这一句,表达了对南湖环境的向往和对世事的感慨。在这样的环境中谈论世间纷扰,似乎能让人暂时忘却尘世的烦恼,得到心灵的净化。最后一句"老夫只得去池阳",透露出诗人对于归隐南湖,过上简单生活的渴望,同时也流露出对现实世界的无奈和逃避。

总的来说,这首诗以景寓情,表达了诗人对京城生活的厌倦和对南湖宁静生活的向往,展现了诗人超脱尘俗的人生态度。项安世的诗风素来清新自然,此诗亦是如此,语言简洁,意境深远。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

留别南湖二首(其一)

老夫梦识南湖路,水槛山堂处处通。

若有新篇无告诉,不妨题写寄江东。

形式: 七言绝句 押[东]韵

留荆门蒙泉上三日无诗将去作二绝句谢之(其一)

倚云上头寒碧下,三日团圆看似痴。

领略山灵无此客,与君何处更须诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

留荆门蒙泉上三日无诗将去作二绝句谢之(其二)

我诗只在篮舆上,兀兀荒陂自语时。

坐看飞云行看水,此时无我更寻诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

病牙

去年胃口辞瓜果,今岁牙车怯稻粱。

饮食于身已无几,更须身世觅轩裳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵