寄复斋陈寺丞二首(其二)

长忆西湾系小舟,野人曾伴使君游。

夜浮星子邀明月,雨对庐君说好秋。

坐拥红妆磨宝砚,醉歌赤壁写银钩。

当时一段风流事,翻作相思一段愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

常常怀念在西湾时的小船,那时野人曾陪伴着使君游玩。
夜晚,星星邀来明亮的月亮,雨中,庐君向我述说着美好的秋天。
坐在那里,身边美女环绕,研磨珍贵的砚台,醉酒后在赤壁挥毫泼墨。
那些当时的风流往事,如今却化为无尽的相思之愁。

注释

长忆:长久回忆。
西湾:地名,可能指某个有水边的地方。
系:系住,停泊。
小舟:小船。
野人:乡村或野外的人。
使君:古代对地方官员的尊称。
夜浮星子:夜晚的星星闪烁。
邀:邀请。
明月:明亮的月亮。
雨对庐君:在雨中对庐君说。
红妆:美女,代指美丽的女子。
磨:研磨。
宝砚:珍贵的砚台。
赤壁:著名的古战场,这里可能象征壮丽景色。
银钩:书法用的银色笔尖。
风流事:指美好、豪放的事迹。
翻作:反而变成。
相思:深深的思念。
一段愁:一种愁苦的情绪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人戴复古所作的《寄复斋陈寺丞二首(其二)》中的第二首。诗人回忆起在西湾的美好时光,那时他乘小舟,与友人相伴,一同游览。夜晚,他们泛舟赏月,雨中畅谈,享受着秋天的宁静和丰收。诗人还描绘了自己研磨宝砚,醉酒后在赤壁挥毫泼墨的豪情场景。然而,这些美好的往事如今只能引起无尽的相思之情,成为一种愁绪。整首诗情感深沉,通过对昔日欢聚的追忆,表达了对友人的深深怀念和现实中的孤寂感。

收录诗词(989)

戴复古(宋)

成就

不详

经历

常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》

  • 字:式之
  • 籍贯:天台黄岩(今属浙江台州)
  • 生卒年:1167年-约1248年

相关古诗词

寄复斋陈寺丞二首(其一)

岂说从来用处难,出乘五马看庐山。

凤凰览德下千仞,虎豹憎人上九关。

持论太高天动色,忧时未老鬓先斑。

平生风节谁其似,汲黯朱云伯仲间。

形式: 七言律诗 押[删]韵

寄姚楚州(其一)

人材当世用,缓急敢辞难。

身挟天威重,名惊贼胆寒。

临机一著妙,入境众心安。

闻已诛元恶,仍须问祸端。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

寄姚楚州(其二)

庸将几误国,流民亦弄兵。

康时仗豪杰,了事是功名。

车马长淮路,貔貅细柳营。

山阳还旧观,并使虏尘清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

寄赵茂实大著二首(其二)

词臣工笔墨,亦足致功勋。

细草平戎策,兼为谕蜀文。

一言关治乱,千载有知闻。

应笑垂纶叟,愁吟对海云。

形式: 五言律诗 押[文]韵