咏鹤

昂藏野鹤混群鸡,志在云天失路悲。

湖海稻粱元未足,虞衡罗网莫轻施。

独怜铩翮垂寒雨,可念长鸣向晓曦。

却使群乌惊羽翼,上林能占主人枝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

高大的野鹤混入鸡群,心中向往天空却迷失了悲伤。
即使湖海中的稻谷和高粱不足以满足,也不要轻易设下陷阱捕捉它们。
我同情那受伤的翅膀在寒雨中低垂,可怜它清晨仍发出哀鸣。
这使得乌鸦们惊恐,担心自己的羽翼,因为上林之中,它们渴望占据属于主人的位置。

注释

昂藏:形容体态雄壮。
失路:迷失道路,比喻不得志。
湖海:泛指广阔的水域。
虞衡:古代官职,负责山林川泽的管理,这里指设网捕猎。
铩翮:折断或受伤的翅膀。
晓曦:破晓的阳光。
群乌:众多乌鸦。
上林:古代皇家园林,借指高位或显赫的地位。

鉴赏

这首诗描绘了一幅野外鹤与鸡杂居的景象,同时也反映了诗人对个人理想和现实困境的感慨。

开篇“昂藏野鹤混群鸡,志在云天失路悲。”两句,设置了全诗的情绪。鹤原本是高洁之鸟,却被迫与平凡的鸡共同生活,这种情形映射出诗人内心对远大理想的追求和现实中的迷茫无助。

“湖海稻粱元未足,虞衡罗网莫轻施。”两句,则转向现实的艰辛。湖海之广,尚且不足以满足众生的需求,说明物资的匮乏;而虞人(古代捕鱼的人)和罗网(渔网),则暗示生计的艰难。

“独怜铩翮垂寒雨,可念长鸣向晓曦。”两句中,诗人对那孤独的鹤表示出同情之心。它在寒冷的雨中仍然展现其美丽的羽翼,而清晨时分,它还能发出悠长的叫声,这是诗人对于那份高洁不屈的精神状态的一种赞美。

最后,“却使群乌惊羽翼,上林能占主人枝。”两句,则描绘了一场突发事件。鹤的出现,引得乌鸦等鸟类惊扰,而它能够在树梢间找到一席之地,这或许是诗人对于自己命运的一种比喻,即便是在困境中,也要坚守自己的位置和尊严。

整首诗通过对鹤的描写,表达了诗人对于理想、现实、精神状态以及自我定位的深刻思考。

收录诗词(662)

张嵲(宋)

成就

不详

经历

徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事

  • 字:巨山
  • 籍贯:襄阳(今湖北襄樊)
  • 生卒年:1096—1184

相关古诗词

奉送知府郎中

文章足并汉西都,老大时时有著书。

共叹微言追正始,不徒能赋似相如。

代言方伫如纶诏,揽辔今乘刺史车。

他日来归司帝制,未应褊狭效王舒。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

奉酬致宏赠别(其一)

强颜从宦益堪悲,此日逢君异昔时。

末路未忘交似漆,相看各已鬓垂丝。

乱来世事浑难料,老去生涯讵可思。

客里别君情更恶,同归犹恐尚差池。

形式: 七言律诗 押[支]韵

奉酬致宏赠别(其二)

此生将老竟何为,未信全关造物儿。

十载宦游无我拙,一生怀抱有君知。

天边故国人空老,江畔黄花谁与期。

跨马东归犹是客,离亭别酒莫盈卮。

形式: 七言律诗 押[支]韵

往年沿檄金州谒女娲神祠是时犹未乱也绍兴壬子挈家避地三巴后过祠下登山椒以望江汉自是故园悬隔矣

七年如转首,复过此山头。

阅世兴衰异,伤时涕泪流。

嗟无补天手,岂有去乡愁。

渐觉山河异,凭高更少留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵