曹桥

听得鸣鸠逐妇声,行人相顾各心惊。

夜阑云散天如洗,乞得曹桥一路晴。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

听到斑鸠鸟追逐雌鸟的声音,行人们相互对视,心中都感到惊讶。
夜深了,乌云散去,天空如洗,我们在曹桥祈求一路晴朗。

注释

听得:听见。
鸣鸠:斑鸠鸟。
逐妇声:追逐雌鸟的声音。
行人:路上的人。
相顾:相互看。
心惊:心中惊讶。
夜阑:夜深。
云散:乌云散去。
天如洗:天空清澈如洗。
乞得:祈求得到。
曹桥:地名,曹桥。
一路晴:一路都是晴朗。

鉴赏

这首诗描绘的是春日清晨的场景。诗人听到斑鸠的啼叫,似乎模仿着妇人的声音,这在古代被视为不祥之兆,令行人们不禁感到惊讶。夜色渐消,乌云散去,天空如洗,展现出一幅明亮清新的画面。诗人祈愿曹桥一路能天气放晴,反映出他对出行顺利的期待和对自然变化的敏感观察。整体上,这首诗以日常小事入诗,寓含了古人对于生活琐事与自然环境之间微妙联系的体悟。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

望三叠泉谷帘泉而不能至

只游玉峡并三峡,未到帘泉与叠泉。

少日跻攀今老矣,且随筋力度残年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

只消数点著枯枝,不用东君一叶垂。

任是雪深烟更密,清香依旧世人知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

梅开次韵答叶教授二首(其二)

春风一点暗惊梅,便有千花动地开。

却似德人方寸事,等间流向笔端来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

梅开次韵答叶教授二首(其一)

雨洗晴烘两行梅,朱朱白白尽情开。

不须更到东亭得,读罢君诗似看来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵