咏怀(其一)

夜中不能寐,起坐弹鸣琴。

薄帷鉴明月,清风吹我襟。

孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。

徘徊将何见?忧思独伤心。

形式: 古风 押[侵]韵

翻译

因为忧伤,到了半夜还不能入睡,就起来弹琴。
明亮的月光透过薄薄的帐幔照了进来,清风吹着我的衣襟。
孤鸿(天鹅)在野外哀号,飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
这时徘徊会看到些什么呢?不过是独自伤心罢了。

注释

夜中:中夜、半夜。
薄帷:薄薄的帐幔。
鉴:照。
孤鸿:失群的大雁。
号:鸣叫、哀号。
翔鸟:飞翔盘旋着的鸟。
鸟在夜里飞翔正因为月明。
北林:表示忧伤。

鉴赏

这首诗描绘了诗人夜不能寐,起身弹琴的孤独场景。通过对月光、清风的描述,以及远处孤鸿和翔鸟的声音,营造出一种凄凉、萧索的氛围。诗中的“徘徊将何见,忧思独伤心”表达了诗人内心深处的无尽忧虑和哀愁,透露出对往昔时光或失去之物的怀念,以及面对现实的无奈。

整首诗以其清新隽永的笔触,勾勒出一幅夜阑独坐、心绪万千的画面。语言简洁而蕴含深意,情感真挚而不失意境之美,是中国古典诗词中表现个人情怀和哲思的一首佳作。

收录诗词(98)

阮籍(魏晋)

成就

不详

经历

三国魏诗人。竹林七贤之一,是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉,世称阮步兵。崇奉老庄之学,政治上则采谨慎避祸的态度。是“正始之音”的代表,著有《咏怀》、《大人先生传》等

  • 字:嗣宗
  • 籍贯:陈留(今属河南)尉氏
  • 生卒年:210~263

相关古诗词

公燕诗

巍巍主人德,佳会被四方。

开馆延群士,置酒于斯堂。

辨论释郁结,援笔兴文章。

穆穆众君子,好合同欢康。

促坐褰重帷,传满腾羽觞。

形式: 古风 押[阳]韵

斗鸡诗

戚戚怀不乐,无以释劳勤。

兄弟游戏场,命驾迎众宾。

二部分曹伍,群鸡焕以陈。

双距解长绁,飞踊超敌伦。

芥羽张金距,连战何缤纷。

从朝至日夕,胜负尚未分。

专场驱众敌,刚捷逸等群。

四坐同休赞,宾主怀悦欣。

博弈非不乐,此戏世所珍。

形式: 古风

别诗二首(其一)

朝云浮四海,日暮归故山。

行役怀旧土,悲思不能言。

悠悠涉千里,未知何时旋。

形式: 古风

别诗二首(其二)

浩浩长河水,九折东北流。

晨夜赴沧海,海流亦何抽。

远适万里道,归来未有由。

临河累太息,五内怀伤忧。

形式: 古风 押[尤]韵