齐.王僧祐

肯与公卿作等伦,澹然名德只推君。

任他车骑来相访,箫鼓盈庭似不闻。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

你愿意与达官贵人平起平坐,你的名声和品德无人能及。
任凭高官显贵前来拜访,热闹的音乐和鼓声似乎都听而不闻。

注释

肯:愿意。
公卿:古代高级官员。
等伦:同等地位。
澹然:淡泊,不追求名利。
名德:名声和品德。
只推君:只有你最为突出。
车骑:乘车骑马的官员。
相访:来访。
箫鼓:乐器,这里指音乐和鼓声。
盈庭:充满庭院。
似不闻:好像没听见。

鉴赏

这首诗是唐代诗人孙元晏所作,表达了诗人对于友情的珍视和淡泊名利的态度。诗中的“肯与公卿作等伦”意味着诗人愿意将对方视为知己,而“澹然名德只推君”则是说在众多的美德中,只推崇这位朋友的品德。下两句“任他车骑来相访,箫鼓盈庭似不闻”描绘了诗人面对外界的喧嚣和访问时的超然态度,即使是热闹非凡的场合,也如同未曾听见般,不为所动。

这首诗语言简练而内涵丰富,透露出诗人对于真挚友情的重视,以及他对名利尘世的超脱态度。通过这样的描写,孙元晏展现了自己高洁的人格和独到的审美品味。

收录诗词(75)

孙元晏(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

齐.王僧虔

位高名重不堪疑,恳让仪同帝亦知。

不学常流争进取,却忧门有二台司。

形式: 七言绝句 押[支]韵

齐.何氏小山

显达何曾肯系心,筑居郊外好园林。

赚他谢朏出山去,赢得高名直至今。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

齐.明帝裹蒸

至尊尊贵异人间,御膳天厨岂等闲。

惜得裹蒸无用处,不如安霸取江山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

齐.郁林王

强哀强惨亦从伊,归到私庭喜可知。

喜字漫书三十六,到头能得几多时。

形式: 七言绝句 押[支]韵