岳阳楼晚眺即事叠韵四首(其二)

无聊凭眺日西斜,替恨成啼集暮鸦。

远树云中浮墨障,游鱼镜底动菱花。

临高每忆登楼赋,遣兴还尝觅句茶。

到处羁愁多瑟缩,何如烟浦钓人家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

在无聊的时候遥望夕阳西下,心中的哀怨化作乌鸦的悲啼。
远处的树木在云雾中若隐若现,像浮动的墨色屏障;游动的鱼儿在水面下搅动出菱花般的波纹。
每当登高远望,总会想起往昔吟诗作赋的情景,借以抒发情怀时还会找寻佳句品茗。
四处漂泊的人心中满是愁绪,身体瑟缩,哪里比得上烟波江边的渔家生活自在。

注释

无聊:指心情空虚无趣。
凭眺:依靠着远望。
替恨:代替心中的怨恨。
暮鸦:傍晚归巢的乌鸦。
墨障:比喻模糊不清的景象。
菱花:形容水中的波纹像菱角的花纹。
登楼赋:登高吟诗。
遣兴:排解兴致,抒发情感。
觅句茶:寻找佳句的同时品茶。
羁愁:羁旅之愁。
瑟缩:形容因寒冷或恐惧而颤抖。
烟浦钓人家:烟雾笼罩的水边渔家。

鉴赏

这首诗描绘了诗人傍晚时分在岳阳楼上的孤独闲眺,内心充满愁绪。首句"无聊凭眺日西斜",写出了诗人百无聊赖地望着夕阳西下,流露出淡淡的哀愁。"替恨成啼集暮鸦"进一步强化了这种情绪,将个人的愁苦寄托于归巢的乌鸦的啼叫上。

"远树云中浮墨障",运用比喻手法,将远处的树木与云雾交融的景象比作墨色屏障,营造出一种迷茫而压抑的氛围。"游鱼镜底动菱花"则通过水中游鱼和倒映的菱花,象征着诗人内心的动荡不安。

"临高每忆登楼赋"表达了诗人登高望远,怀念古人登楼抒怀的传统,试图借古人的文思来排遣自己的愁绪。"遣兴还尝觅句茶"则透露出诗人以品茗寻觅诗句为乐,试图在文学创作中寻求慰藉。

最后两句"到处羁愁多瑟缩,何如烟浦钓人家"直抒胸臆,感叹羁旅他乡的愁苦,羡慕渔家自在的生活,表达了对平静生活的向往。整首诗情感深沉,画面生动,展现了诗人细腻的情感世界和对现实的无奈感慨。

收录诗词(4)

高善濂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

岳阳楼晚眺即事叠韵四首(其一)

危楼缥缈倚阑斜,无数残阳噪乱鸦。

过客扬帆冲雪浪,渔人举网出银花。

子声落纸閒听奕,舌本留香为别茶。

巫峡潇湘恣极览,谁言远望当归家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

洞庭晚望七首(其一)

击汰凉风水面回,偃虹堤上夕阳开。

含浆老蜌浮光起,迎棹神鸦舞翅回。

醉唱难寻渔笛乐,羁怀易动暮笳哀。

何能雪鹭银鸥侣,尽日无愁曲岸隈。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

洞庭晚望七首(其二)

西塞烟痕向晚横,登临聊复上重城。

湖边汇泽流千派,望里长峦翠一桁。

归楫江皋频错认,怀人天末最关情。

散愁商隐还乘兴,只恐风波愁转生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

孤愤吟十三首(其十三)

阜录新书幸已成,名山藏去复传人。

毋令十载编摩苦,竟与家书共厄秦。

形式: 古风 押[真]韵