咏史诗.泸水

五月驱兵入不毛,月明泸水瘴烟高。

誓将雄略酬三顾,岂惮征蛮七纵劳。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

翻译

五月时率领军队进入荒凉之地,泸水边月光明亮但瘴气弥漫。
我发誓要用雄才大略报答你的三次拜访,何惧征战蛮荒七次的辛劳。

注释

五月:农历五月。
驱兵:率领军队。
不毛:荒凉之地。
泸水:古代长江支流,这里指代南方地区。
瘴烟:热带雨林中的有毒雾气。
誓:发誓。
雄略:雄才大略。
酬:报答。
三顾:指刘备三次拜访诸葛亮的历史典故。
岂:哪里,难道。
惮:畏惧。
征蛮:征讨蛮族。
七纵:七次出征。
劳:辛劳。

鉴赏

此诗描绘了一场战争的壮观景象,通过对自然环境和战事的描写,展现了将领的英雄气概和坚定的意志。首句“五月驱兵入不毛”表明战争发生在初夏时节,将士们踏入了荒凉之地,即便是在艰苦的条件下也要前行。第二句“月明泸水瘴烟高”则通过对泸水(古代水名,可能指今天的某个河流)清澈及其上空瘴烟高涨的描绘,营造了一种紧张而神秘的氛围。

第三句“誓将雄略酬三顾”中的“誓将”指的是有誓言的将领,“雄略”则是指勇猛和战略思想,而“酬三顾”则出自《晋书·张良传》,意指张良三次拜访刘邦,表明将领不仅有勇力,而且有深谋远虑。最后一句“岂惮征蛮七纵劳”则通过反问的修辞手法,强调了将领面对征战蛮荒之地,即便是连续七次的艰难旅程也不感到畏惧和疲劳。

整首诗既展现了军事行动的壮阔,又表现了将士们不畏艰险、勇往直前的精神面貌。

收录诗词(165)

胡曾(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏史诗.细柳营

文帝銮舆劳北征,条侯此地整严兵。

辕门不峻将军令,今日争知细柳营。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

咏史诗.细腰宫

楚王辛苦战无功,国破城荒霸业空。

唯有青春花上露,至今犹泣细腰宫。

形式: 七言绝句 押[东]韵

咏史诗.金义岭

凿开山岭引湘波,上去昭回不较多。

无限鹊临桥畔立,适来天道过天河。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

咏史诗.金牛驿

山岭千重拥蜀门,成都别是一乾坤。

五丁不凿金牛路,秦惠何由得并吞。

形式: 七言绝句 押[元]韵