西江月.为妻寿七月卅日

伴我鹿车鱼釜,从伊裙布钗荆。

年年七月甫三旬,今日生朝资庆。

二女长俱麻绩,三男俱读书声。

吾年五十不多争,好事且宜少等。

形式: 词牌: 西江月

翻译

陪伴我度过简朴生活,她穿着粗布衣裳,戴荆钗为饰。
每年农历七月刚过三十天,今天是我的生日,值得庆祝。
两个大女儿都擅长搓麻线,三个儿子读书声声入耳。
我已经五十多岁,不再追求过多,好事还是慢慢来为好。

注释

鹿车:简陋的鹿拉车。
鱼釜:以鱼皮制成的锅。
裙布钗荆:穿裙子、粗布衣,戴荆条编成的钗子。
甫三旬:刚过三十岁。
生朝:生日。
资庆:值得庆祝。
麻绩:搓麻线。
读书声:读书的声音。
吾年五十:我已经五十多岁。
不多争:不再追求过多。
好事:美好的事情。
宜少等:应该慢慢来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨和谐的家庭生活场景。开篇“伴我鹿车鱼釜,从伊裙布钗荆”两句,通过对家畜家禽的描述,展示了一个安定且略显殷实的农家生活。此处“鹿车”指的是家中有鹿作交通工具,而“鱼釜”则是用来烹饪食物的器具;“从伊裙布钗荆”则表明家中的妇女在织布,穿戴简朴但整洁。诗人通过这些细节描写,展现了一个生活平实而又充满生机的家庭氛围。

接下来的“年年七月甫三旬,今日生朝资庆”两句,指出诗人妻子在每年的七月初三这一天过生日,而今天正是她的生辰,因此是一次欢庆的时刻。这里的“资庆”意味着为这位女性家长的寿辰准备了庆祝活动。

以下的“二女长俱麻绩,三男俱读书声”两句,描绘了家庭中的子女们都在各自的岗位上勤奋工作和学习。其中,“二女长俱麻绩”表明家中有两个女儿正在纺织作业中,而“三男俱读书声”则指家中三个儿子正在专心致志地阅读书籍。这些细节展示了一个注重教育、家庭成员共同努力的美好场景。

最后,“吾年五十不多争,好事且宜少等”两句,则表达了诗人本人的感慨。他提到自己已经五十岁,不再追求过多的世俗争斗,而是珍惜眼前这些简单而美好的家庭时光。这里“好事”指的是那些值得珍视和享受的事情,如家人团聚、教育子女等,“且宜少等”则是诗人对于这些美好生活状态的期待与珍视。

整首诗通过对日常生活细节的描写,展现了一个温馨的家庭氛围和诗人的满足感。虽然没有明确指出,但这首诗似乎在传达着对平凡而充实生活的赞美,以及对于家人共同成长与进步的期待。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

西江月

早晚以成行色,主人莫与留延。正当春月艳阳天。

去赛从前心愿。执状去呈仙尉,殷勤早与周旋。

不辞客路往来难,暂辍舞裙歌扇。

形式: 词牌: 西江月

西江月.寿刘公子十月初西

良月才经四日,彭城庆诞真贤。从来斗酒百诗篇。

锦绣文章灿烂。自合宰官身现,谁知富贵由天。

但教福寿喜双全。直看子孙荣显。

形式: 词牌: 西江月

西江月.寿黄帅干六月十九

隆暑正当三伏,明朝又是双旬。崧高孕秀降生申。

再捧瑶觞称庆。督府赞猷英俊,难淹大展经纶。

倚需召入秉洪钧。上佐万年明圣。

形式: 词牌: 西江月

西江月(其一)待雪

膝下红金不暖,窗前绛蜡犹然。夜深城麓走风烟。

的砾还飘雪霰。海上正迷蝶梦,山阴未棹溪船。

愿骑白凤玉为鞭。西赴瑶池芳宴。

形式: 词牌: 西江月