送王秋湄

南禽代马各依依,岂谓归乡客又归。

少为井闾谈往劫,再沽鱼蟹试初肥。

冬来不减方秋味,江合无如一鸟飞。

只此去留还莫共,有人能说不相违。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

南方的鸟儿像马一样依恋着,没想到回家的旅人又要离去。
年轻时在乡间谈论过去的岁月,再次买鱼蟹尝试新年的鲜美。
冬天来临,食物的味道依然如秋天般浓厚,江面空荡,只有孤鸟飞翔。
这次的去留决定,最好独自承担,因为无人能说这与我内心不冲突。

注释

南禽:指南方的鸟类。
井闾:古代的乡间住宅,这里指家乡。
往劫:过去的世事或年代。
初肥:新上市的鲜美食物。
方秋味:秋天的食物风味。
一鸟飞:孤独的鸟儿飞翔。
去留:离开还是留下。
相违:违背内心或意愿。

鉴赏

这首诗是清代末年至近代初的诗人黄节所作的《送王秋湄》。诗中通过描绘南国禽鸟与北方马匹的依依惜别,寓言了友人王秋湄即将回归故乡的情景。诗人回忆起与友人过去的交谈,感叹时光流转,鱼蟹初肥,暗示了岁月更迭和友情的深厚。冬季虽至,但秋意未减,如同朋友间的深情依旧;江面上一只飞鸟,象征着友人的离去,画面生动而富有诗意。

“只此去留还莫共,有人能说不相违”表达了诗人对友人离去的不舍,同时也传达出一种理解与祝福,希望他们的友谊不受距离影响,即使分别也能保持一致。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人对友人的深情厚谊和对离别的感慨。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

上钦成皇后册宝六首(其四)升降用《熙安》

苾苾其芳,殽核维旅。陟降孔时,有秩斯所。

雍容内化,维神之明。明则不渝,绥我思成。

形式: 四言诗

上钦成皇后册宝六首(其三)盥洗用《嘉安》

有炜柔仪,率履不越。惠于初终,既明且达。

我将我享,相盥乃登。胡臭亶时,攸介攸宁。

形式: 四言诗

上钦成皇后册宝六首(其二)迎神用《歆安》

于显惟德,徽柔懿明。嫔于初载,有闻惟馨。

肆我鼓钟,万舞在庭。神保是格,来止来宁。

形式: 四言诗

上钦成皇后册宝六首(其一)入门、升殿用《显安》

上帝锡羡,寔生婉淑。辅佐神皇,宠膺天禄。

诞育泰陵,劬劳顾复。于昭徽音,久而弥郁。

形式: 四言诗 押[屋]韵