喜雪

有客何方来,粲然游我庭。

推户出见之,颜色如瑶英。

问之不吾语,微风若闻声。

曰予朔方士,饮子南方名。

万里不相识,修涂一来经。

闻子官大府,高车尘冥冥。

有言未尝吐,低头敛光精。

西人趋向异,念予孤蒙行。

我欲友其德,顾己鸿毛轻。

予起谢不敏,过辞非予聆。

感子虚白德,来化纯愚诚。

高风激万世,凛如伯夷清。

留子永今日,愿言报英琼。

形式: 古风

翻译

有位客人从何方而来,笑容满面地游览我的庭院。
我打开门看见他,面色如美玉般晶莹。
我询问他,他却不回答,只有微风吹过似乎能听见他的声音。
他说他是北方的士人,却以南方的美酒闻名。
我们相隔万里,却在此相遇,这是他长途跋涉的一次经过。
听说你官居高位,乘坐华贵的马车,尘土飞扬。
你有话却未曾开口,低头收敛光芒。
西方人的习俗与我不同,想到我独自一人,你的行为让我感动。
我想与你品德为友,但自感微不足道。
我起身表示感谢,但恐怕无法回应你的厚意。
我深深感激你的无私美德,你的到来净化了我的愚钝之心。
你的高尚风范激励万代,如同伯夷一样清廉。
我希望能留住今天与你的相遇,愿以美好的言辞回报你的真诚。

注释

何方:何处。
粲然:笑容灿烂。
颜色:面色。
瑶英:美玉。
朔方:北方。
饮子:让你品尝。
修涂:长途。
大府:高官。
敛光精:收敛光芒。
孤蒙:孤独。
行:行为。
鸿毛轻:微不足道。
谢不敏:感谢无能。
聆:倾听。
虚白德:无私美德。
化:净化。
伯夷清:伯夷般的清廉。
永今日:永远记住这一天。
英琼:珍贵的宝石。

鉴赏

这首诗名为《喜雪》,作者陈襄是宋代文人。诗中描述了一位远方而来的宾客,其风采如同美玉般灿烂,但言语不多,似乎内心深沉。他来自北方,对南方的名胜有所向往,虽然与诗人相隔万里,却因官职显赫而造访。他虽然寡言,但其高尚品德令人感动,仿佛伯夷般清廉。诗人表达了想要与这位宾客结交,学习其美德的愿望,同时也表示自己微不足道,不敢轻易接受他的教诲。最后,诗人希望与宾客的交往能长久,以真诚回报他的美德。整首诗情感真挚,赞美了来访者的品格和雪的洁净象征。

收录诗词(187)

陈襄(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游宜兴法藏院观桂紫菊花

山茶花开菊花紫,青桂童童立花里。

柔姿翠干已可怜,更傍幽丛看花蕊。

山僧揖我临阶坐,眼到栏边心即喜。

便欲携归种郡斋,忍令此地风烟埋。

形式: 古风

熙宁七年八月望日自杭之宋过永乐院观承天佛日广慧洎永乐四老上堂因而留题

雷音一振绝微言,末学方知祖道尊。

莫讶师僧无见处,人人俱解句中玄。

形式: 七言绝句

潘家山同章衡诸生饮次行令探得隐君子为章衡搜出故赋诗云

吾闻隐君子,大隐廛市间。

道义充诸中,测度非在颜。

尧帝神且智,知人亦孔艰。

勉哉二秘阁,贤行如高山。

形式: 古风 押[删]韵

瀑布

灵源寂寂何杳寞,先天后天谁疏凿。

疑是娲皇功未全,漏泄银河斜界落。

形式: 七言绝句 押[药]韵