菩萨蛮.回文四时闺怨

雪花飞暖融香颊。颊香融暖飞花雪。欺雪任单衣。衣单任雪欺。

别时梅子结。结子梅时别。归不恨开迟。迟开恨不归。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

雪花飞暖融了少妇的香脸。香气的脸上融化了飞花似的雪。在铺天盖地的雪面前,我凭着单衣抵挡。尽管我衣服单薄,靠着它就不怕雪欺压。
离别时梅的果子已经结了结子的梅熟时,我们离别。只要他归来的话,我不恨梅花开得太晚。梅花迟开了,我愁恨的是他还不归。

注释

香颊:少妇的香脸。
欺:压,盖。
任:凭靠。

鉴赏

这首《菩萨蛮·回文四时闺怨》是宋代文学家苏轼所作的一首闺怨词,以独特的回文形式展现了女子在四季中的情感变化。词中通过描述雪花轻盈地落在女子脸颊上融化,又如同她的脸颊上的香气被温暖融化,形象地表达了时光流转和情感的微妙变化。女子穿着单衣,任凭雪花飘落,暗示了她对环境的无畏与内心的孤寂。

"欺雪任单衣",既写出了女子的坚韧,也透露出她对爱情的期待,期待能像欺雪一样抵挡生活的严寒。"衣单任雪欺"则揭示了她可能面临的现实困境,衣着单薄,无法完全抵御外界的冷酷。

"别时梅子结",以梅子成熟象征离别的时节,暗示了女子与爱人分别的时刻。"结子梅时别",再次强调了时间的无情和离别的无奈。最后两句"归不恨开迟,迟开恨不归",表达了女子对归期的期盼和对不能相聚的遗憾,形成了情感的强烈对比。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了女子在四季更替中的情感波动,展现了古代闺怨诗常见的主题——离别、相思与期待,同时也体现了苏轼词风的婉约与深沉。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

导引.奉安神宗皇帝御容赴景灵宫

帝城父老,三岁望尧心。天远玉楼深。

龙颜髣佛笙箫远,肠断属车音。离宫春色琐瑶林。

云阙海沈沈。遗民犹唱当时曲,秋雁起汾阴。

形式: 词牌: 导引

奉安导引歌词

经文纬武,十有九年中。遗烈震羌戎。

渭桥夹道千君长,犹是建元功。西瞻温洛与神崧。

莲宇照琼宫。人间俯仰成今古,流泽自无穷。

形式: 词牌: 导引

失调名

高安更过几重山。

形式: 押[删]韵

失调名

过湖摧手屡沾襟。

形式: 押[侵]韵