上元县

南朝三十六英雄,角逐兴亡尽此中。

有国有家皆是梦,为龙为虎亦成空。

残花旧宅悲江令,落日青山吊谢公。

止竟霸图何物在,石麟无主卧秋风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

南方朝代有三十六位英勇的君主,他们的崛起和灭亡都在这里上演。
拥有国家和家庭都如梦一般,成为龙或虎最终也是空幻。
在废弃的花园和旧宅中,人们为江令感到悲伤,夕阳下的青山仿佛在凭吊谢公。
最终的霸业图谋留下了什么?无主的石麒麟静静地躺在秋风中。

注释

南朝:指南朝,中国历史上南北朝时期南边的四个朝代。
角逐:竞争,争夺。
兴亡:兴起与灭亡。
国:国家。
家:家庭。
江令:指江淹,南朝文学家,以‘江郎才尽’闻名。
谢公:指谢朓,南朝齐代著名诗人,后人常以‘谢公’表示对他的怀念。
霸图:霸业的蓝图,指称霸天下的计划。
石麟:古代陵墓前的石刻,象征吉祥和尊贵。

鉴赏

这首诗描绘了一种英雄辈出的兴衰更迭,国家兴亡的无常,以及个人功业的最终空寂。"南朝三十六英雄"一句直接点出了历史的宏大背景,而后文"角逐兴亡尽此中"则暗示了这些英雄的事迹都已成为过去,永不复返。

接着两句"有国有家皆是梦,为龙为虎亦成空"表达了一种对世事无常、功名虚幻的感慨。国家和家庭,这些看似坚实的东西,在历史的洪流中都不免成为泡影。而个人的抱负与追求,无论是高贵如龙,还是强悍如虎,最终也难逃空欢喜悲的宿命。

"残花旧宅悲江令"这一句则转入具体景物的描写,"落日青山吊谢公"则是在感叹时光流逝和英雄辈出的凄凉。这里的"谢公"或许是指历史上的某位人物,但在诗中已成为时间消逝的象征。

最后两句"止竟霸图何物在,石麟无主卧秋风"则是在问,在一番争斗和兴衰更迭之后,现在还剩下什么?这里的"霸图"可能是指英雄们的事业或功业,而"石麟"则可能象征着权力的象征,但在这首诗中,却成为了无主的孤魂,卧于秋风之中,无声无息。

整首诗以沉郁顿挫的语言和深远的意境,将历史的沧桑巨变与个人的命运交织,展现了诗人对英雄辈出、国家兴衰以及个人功业最终空寂的深刻感悟。

收录诗词(374)

韦庄(唐)

成就

不详

经历

汉族,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首

  • 字:端己
  • 籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)
  • 生卒年:约836年- 约910年

相关古诗词

下邽感旧

昔为童稚不知愁,竹马闲乘绕县游。

曾为看花偷出郭,也因逃学暂登楼。

招他邑客来还醉,儳得先生去始休。

今日故人何处问,夕阳衰草尽荒丘。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

下第题青龙寺僧房

千蹄万毂一枝芳,要路无媒果自伤。

题柱未期归蜀国,曳裾何处谒吴王。

马嘶春陌金羁闹,鸟睡花林绣羽香。

酒薄恨浓消不得,却将惆怅问支郎。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

与东吴生相遇

十年身事各如萍,白首相逢泪满缨。

老去不知花有态,乱来唯觉酒多情。

贫疑陋巷春偏少,贵想豪家月最明。

且对一尊开口笑,未衰应见泰阶平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

山墅闲题

逦迤前冈压后冈,一川桑柘好残阳。

主人馈饷炊红黍,邻父携竿钓紫鲂。

静极却嫌流水闹,闲多翻笑野云忙。

有名不那无名客,独闭衡门避建康。

形式: 七言律诗 押[阳]韵