此联出自清代孙义钧所撰写的《五百名贤祠联》。联语以高度概括的手法，赞美了古代文化的深远影响与对后世的积极塑造作用。
上联“百代集冠裳，烁古炳今，总不外纲常名教”中，“百代”泛指漫长的历史时期，“冠裳”代表了社会的精英阶层，整句意为从古至今，无论时代如何变迁，社会的精英们始终遵循着纲常名教，即儒家伦理道德规范，这些规范如同璀璨的星辰，照亮历史的长河，对后世产生了深远的影响。
下联“三吴崇俎豆，维风励俗，岂徒在科第文章”则聚焦于地方文化特色。“三吴”特指古代的吴郡、吴兴和会稽三个地区，这里的“崇俎豆”指的是重视祭祀礼仪，通过祭祀活动弘扬传统美德，促进社会风气的改善。“维风励俗”强调的是通过这样的仪式和活动，不仅在科举考试和文学创作上有所成就，更重要的是在社会风尚和民风民俗的培育上起到了积极的推动作用。
整联通过对比古今、地域间的文化现象，表达了对传统文化价值的高度肯定，以及其在不同领域和社会生活中的广泛影响力。
