这首明代佘翔的《秋夜同陈子卿集黄尧衢宅观菊》描绘了一幅秋夜赏菊的场景。首句“玉树风初冷”以清冷的秋风起兴，暗示了夜晚的寂静和凉意。接着，“萧然白发新”表达了诗人与友人陈子卿相聚时，感叹岁月流逝，两人都添了几许白发，流露出淡淡的沧桑感。
“忽投江夏宅”写他们来到黄尧衢的宅邸，这里仿佛有历史的沉淀，让人联想到江夏之地的文化底蕴。“又得杜陵人”则借杜陵（西安附近）的典故，暗指主人可能也有着文人雅士的气质，增添了聚会的文化气息。
“纫佩怀湘女，飧英笑楚臣”两句，通过湘女和楚臣的典故，进一步渲染了聚会的高雅氛围，诗人与友人仿佛在与古代贤人共度良宵，共享菊花之乐。
最后，“何嫌欢秉烛，斗酒夜相亲”表达出诗人对这种秋夜聚首、把盏言欢的喜悦之情，不畏夜深，只愿与友人相伴，共享这烛光下的深情厚谊。整首诗情感真挚，画面生动，展现了文人士大夫的闲适生活和深厚友谊。
