南园赏花(其二)

花前把酒花前醉,醉把花枝仍自歌。

花见白头人莫笑,白头人见好花多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

在花丛中饮酒,沉醉其中,还边唱歌。
不要笑话白发人见到美丽的花朵,因为白发人见过更多的好时光。

注释

花前:在花丛中。
把酒:饮酒。
花前醉:沉醉在花丛中。
醉把:醉后握着。
花枝:花枝。
仍自歌:仍然唱歌。
花见:见到花。
白头人:白发人。
莫笑:不要嘲笑。
白头人见:白发人见到。
好花多:美好的花朵多。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《南园赏花(其二)》。诗中描绘了诗人独自在花前饮酒,沉醉于花海之中,边喝边唱,不以为意他人可能对他的白发有所嘲笑。他反而以豁达的心态告诉花朵:即使我已白头,但见到美丽的花儿仍然心生欢喜,因为美好的事物总是让人感到快乐。整首诗流露出诗人对生活的热爱和对时光流逝的淡然态度,富有生活情趣和哲理意味。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

思友吟

欲见心无已,久违情奈何。

云烟虽咫尺,不得屡相过。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

思圣吟

不逢圣人时,不见圣人面。

圣人言可闻,圣人心可见。

形式: 五言绝句 押[霰]韵

思故人

芳酒一樽虽甚满,故人千里奈思何。

柳拖池阁条偏细,花近檐楹香更多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

思患吟

仆奴凌主人,夷狄犯中国。

自古知不平,无由能绝得。

形式: 五言绝句 押[职]韵