寄毕叔文二首(其二)

闷甚长须酒破除,酒能作病又何如。

故人欲问春来趣,多病还于酒盏疏。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

心情烦闷时就借酒消愁,虽然酒能引发病痛又怎样呢。
老朋友若问起春天的乐趣,我因身体多病,只能少在酒杯中寻找答案。

注释

闷甚:非常烦闷。
长须酒:借酒浇愁。
破除:消除。
作病:引发疾病。
何如:怎么样。
故人:老朋友。
春来趣:春天的乐趣。
多病:身体多病。
还于:归于,转向。
酒盏疏:对饮酒减少。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《寄毕叔文二首(其二)》中的第二首。诗人通过描述自己在郁闷之时借助饮酒排解愁绪,但又意识到过度饮酒可能导致身体不适,反映出他对饮酒的矛盾心态。他提到朋友询问春天的乐趣,自己因病体多恙,与友人相聚饮酒的时光变得稀疏。整首诗寓含了诗人对生活的感慨和对友情的珍视,同时也流露出对健康问题的忧虑。诗中语言质朴,情感真挚,展现了宋代理性与感性的交融。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

寄毕叔文二首(其一)

小园春物比如何,想见花稠草作窠。

老去不能知许事,顾怀修碧可磨挲。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

寄怀

雨足新晴后,凉生静夜时。

支筇谁得见,惟有鹭鸥知。

形式: 五言绝句 押[支]韵

寄怀二十首(其二十)

早起阴晴殊未分,杜鹃何许叫深云。

眼中忽尔生新句,何异风行水面纹。

形式: 古风 押[文]韵

寄怀二十首(其十九)

剩水残山觉范诗,汎然孤棹去何之。

倚樯吟啸元无忤,谁信今朝无早炊。

形式: 古风 押[支]韵