秋夜独坐怀内弟崔兴宗

夜静群动息,蟪蛄声悠悠。

庭槐北风响,日夕方高秋。

思子整羽翰,及时当云浮。

吾生将白首,岁晏思沧州。

高足在旦暮,肯为南亩俦。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

夜晚安静下来,万物都休息了,只有蟪蛄虫发出长长的叫声。
庭院中的槐树在北风中沙沙作响,日落时分正是深秋时节。
想念你整理羽毛翅膀,应该趁着时机高飞远举。
我已年华老去,岁末时节常常思念那遥远的江湖。
高尚的理想就在眼前,怎肯仅为田间劳作而停留。

注释

群动:所有生物。
蟪蛄:一种昆虫,夜晚常鸣。
庭槐:庭院中的槐树。
日夕:傍晚。
整羽翰:整理羽毛,比喻准备展翅高飞。
云浮:形容高飞的样子。
白首:白头,代指年老。
沧州:泛指江湖边的隐居之地。
旦暮:早晚,指时间临近。
南亩俦:田间劳作的人,这里指平凡的生活。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋静夜的景象,诗人通过夜间蟪蛄的叫声、北风吹过庭院槐树的响动,以及日落时分的高远秋意,营造出一种宁静而又略带忧郁的情境。诗中“思子”指的是诗人的内弟崔兴宗,通过对他的思念和对他羽翰(即文采)整理的期待,表达了诗人希望能与之共度时光的愿望。

诗人借“吾生将白首,岁晏思沧州”表达了对时光流逝、人生易逝的感慨,以及对远方兄弟的深切思念。最后两句“高足在旦暮,肯为南亩俦”则是诗人表达自己愿意踏上旅途,只为能够回到兄弟身边,即使是为了那块南方的田地,也在所不辞。

整首诗通过对夜晚静谧景色的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深沉的内心世界和浓郁的情感。王维以其独特的艺术风格,将秋夜的宁静与兄弟之情融为一体,创造出了一幅动人的画面。

收录诗词(382)

王维(唐)

成就

不详

经历

(701年-761年,一说699年—761年),汉族,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。任太乐丞。是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是名和字的由来。诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”

  • 字:摩诘
  • 籍贯:河东蒲州(今山西运城)
  • 生卒年:721年

相关古诗词

胡居士卧病遗米因赠

了观四大因,根性何所有。

妄计苟不生,是身孰休咎。

色声何谓客,阴界复谁守。

徒言莲花目,岂恶杨枝肘。

既饱香积饭,不醉声闻酒。

有无断常见,生灭幻梦受。

即病即实相,趋空定狂走。

无有一法真,无有一法垢。

居士素通达,随宜善抖擞。

床上无毡卧,镉中有粥否。

斋时不乞食,定应空漱口。

聊持数斗米,且救浮生取。

形式: 古风 押[有]韵

荅张五弟

终南有茅屋,前对终南山。

终年无客常闭关,终日无心长自闲。

不妨饮酒复垂钓,君但能来相往还。

形式: 古风 押[删]韵

荅裴迪辋口遇雨忆终南山之作

淼淼寒流广,苍苍秋雨晦。

君问终南山,心知白云外。

形式: 五言绝句

送友人归山歌二首(其一)

山寂寂兮无人,又苍苍兮多木。

群龙兮满朝,君何为兮空谷。

文寡和兮思深,道难知兮行独。

悦石上兮流泉,与松间兮草屋。

入云中兮养鸡,上山头兮抱犊。

神与枣兮如瓜,虎卖杏兮收谷。

愧不才兮妨贤,嫌既老兮贪禄。

誓解印兮相从,何詹尹兮何卜。

形式: 古风 押[屋]韵