代曾鲁仲挽蒋同叔母二首(其一)

釜灶朝晡百俭艰,卮匜滫瀡悦慈颜。

欲知妇顺妻贤处,尽在姑啼夫哭间。

庭下芝兰方擢秀,堂前松桧未应悭。

空馀马鬣崔嵬在,及见春风衣锦还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

早晚炊烟简朴生活艰难,酒水汤勺也使母亲笑颜开。
想要了解女子是否温顺贤良,只需看婆媳争吵和夫妻哀叹。
庭院中的芝兰正茂盛,堂前的松桧还未显吝啬。
只剩下高耸的坟墓见证岁月,等到春风吹过,才有人衣锦还乡。

注释

釜灶:炊具。
朝晡:早晚。
俭艰:简朴艰难。
卮匜:古代饮酒或洗手的器具。
滫瀡:污水。
悦:使...开心。
慈颜:慈祥的面容。
妇顺:女子温顺。
妻贤:妻子贤良。
姑啼:婆婆哭泣。
夫哭:丈夫哭泣。
芝兰:比喻有德行的人。
擢秀:茂盛。
松桧:松树和桧树,常用来象征长寿。
悭:吝啬。
马鬣:坟墓上的草。
崔嵬:高大。
衣锦还:穿着华丽的衣服回家。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄干为悼念曾鲁仲的母亲蒋同叔母所作,表达了对逝者勤俭持家、慈爱育人的敬仰,以及对家庭和睦、妇德贤良的感慨。首句“釜灶朝晡百俭艰”描绘了蒋氏日常生活的艰辛,无论早晚都在操持家务。次句“卮匜滫瀡悦慈颜”则赞美她以简单饮食抚慰家人,笑容满面,展现出慈祥的一面。

第三句“欲知妇顺妻贤处”,通过“姑啼夫哭”的场景,暗示了蒋氏在家庭中的和谐与影响力,她的顺从和贤德得到了家人的认可。接下来,“庭下芝兰方擢秀,堂前松桧未应悭”运用比喻,将蒋氏比作庭院中茁壮成长的芝兰和堂前挺拔的松桧,象征她的美德如同这些植物一样高尚且持久。

最后一句“空馀马鬣崔嵬在,及见春风衣锦还”,表达了诗人对蒋氏去世的哀思,以及对她生前功绩的怀念,暗示她虽已离世,但精神犹在,春风满面的形象仿佛衣锦荣归,令人感伤而崇敬。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了对逝者的深切怀念和对其品德的赞美。

收录诗词(82)

黄干(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和江西王仓中秋赏月韵

明晦从渠造物悭,好天佳月静时看。

一轮天外长明彻,万象胸中自屈盘。

星逐使来随处见,霜侵台迥逼人寒。

休观玉免频频捣,活国须公九转丹。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首(其四)十日值雨

催粥华鲸彻翠微,觉来屋瓦白差差。

初疑淡月霜天晓,忽失前山云幕垂。

田父腰镰禾欲耳,行人策杖足如锥。

老僧莫笑芒鞋苦,破釜生尘侬更悲。

形式: 七言律诗 押[支]韵

绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首(其五)早观龙湫

夜宿群峰里,朝游大石湫。

寒潭飞薄雾,叠障泻洪流。

侧径苍苔滑,丛祠古木幽。

神龙好高卧,云雨不胜愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首(其三)夜宿九峰寺

冥逐归云入远山,九峰环立似人间。

摩挲石刻元和体,矍铄僧谭宣政间。

往古来今浑昨梦,只鸡斗酒强开颜。

明朝酌取龙湫水,直上层霄不复还。

形式: 七言律诗 押[删]韵