阴雨几月馀三月初一日闻鸠鸣有作

春雨濛濛来,花时昏昏过。

山深多悲风,闭户祇欲卧。

此村无杜鹃,不知桑叶大。

滩声自不恶,赖此洗尘堁。

晓闻晴鸠呼,云阴似将破。

故园何时归,麦饭出舂磨。

形式: 古风 押[个]韵

翻译

春雨细密飘落,花期在朦胧中度过。
山中深处常有哀风,只想紧闭门窗躺下。
这个村庄没有杜鹃鸟,不知桑叶已长成大叶。
滩边流水声虽不刺耳,却能助我洗净尘埃。
清晨听到晴天斑鸠鸣叫,乌云似乎即将散去。
何时才能回到故乡,品尝新磨的麦饭。

注释

春雨:细密的春雨。
濛濛:形容雨丝细密。
花时:花开的季节。
昏昏:模糊不清的样子。
山深:山的深处。
悲风:凄凉的风。
户:门。
祇:只。
欲:想要。
卧:躺下。
杜鹃:鸟名,叫声凄厉。
桑叶:桑树的叶子。
滩声:水滩的声音。
恶:讨厌。
洗:清洗。
尘堁:尘土。
晓:清晨。
晴鸠:晴天的斑鸠。
呼:鸣叫。
云阴:乌云。
破:消散。
故园:故乡。
麦饭:用麦子做的饭。
舂磨:用石臼捣米。

鉴赏

这首宋诗描绘了春天阴雨绵绵的景象,诗人通过细腻的笔触,展现了春雨中的朦胧与昏暗。"春雨濛濛来,花时昏昏过",这两句形象地刻画了春雨轻柔而悄无声息地润湿大地,花朵在雨中显得模糊不清,时光仿佛在淡淡的哀愁中悄然流逝。

接下来,诗人寓情于景,写到山中的悲风和闭门不出的生活状态,表达了内心的孤寂与对宁静生活的渴望:"山深多悲风,闭户祇欲卧。"杜鹃鸟的啼叫常常象征离别与思乡之情,但这里诗人说"此村无杜鹃,不知桑叶大",暗示了他身处之地的偏远,连杜鹃鸟都未曾听到,生活节奏相对简单。

诗人以滩水声为乐,认为它能洗涤心灵上的尘埃:"滩声自不恶,赖此洗尘堁。"这体现了他的乐观态度和对自然的欣赏。清晨,听到晴鸠的叫声,诗人感到云层即将散去,预示着天气转晴,也勾起了他对故乡的深深思念:"晓闻晴鸠呼,云阴似将破。"

最后,诗人以"故园何时归,麦饭出舂磨"收束全诗,表达了对归乡的期盼和对田园生活的向往。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人面对阴雨天气时的内心世界和对美好生活的憧憬。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

余名宴居之室曰一枝巢赋诗以自遣

世事随流水,年华逐北风。

雁横残笛外,人老夕阳中。

听雪三间永,催梅百榼空。

沿溪漉明月,只在最高峰。

形式: 五言律诗

免役后登山园小饮书怀

深凭歌酒送流红,岸帻披襟万顷风。

一斗白鸥苍霭上,数篇黄鸟绿阴中。

不辞老疾馀年在,已付欢哀万事空。

新荷使家除户役,安居从此异征鸿。

形式: 七言律诗 押[东]韵

初九日夜月下闻蛙此物得水悦乐故鸣心事与农人相关也

平田展明湖,密林含宿雾。

整冠对明月,天眼实汝顾。

那敢醉謼号,袒跣纵箕踞。

清心听鸣蛙,胜与俗子语。

青秧插已齐,决决沟底度。

忧乐在晴雨,将非为私故。

斯言乃知音,旁人自不喻。

余兹适无事,泯然离好恶。

坐久天西倾,汝鸣余睡去。

形式: 古风

初八夜遭绿林之祸因纪其事

夫子赋归与,田园欲把锄。

春风吹故国,流水绕通衢。

螮蝀吞沧海,蟾蜍食太虚。

一灯深夜酒,呼子了残书。

形式: 五言律诗