冬日喜逢吴价

垂杨烟薄井梧空,千里游人驻断蓬。

志意不因多事改,鬓毛难与别时同。

莺迁犹待销冰日,鹏起还思动海风。

穷达他年如赋命,且陶真性一杯中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

垂杨轻烟般稀疏,井边梧桐显得空荡,远方的游子像断了根的蓬草般停留。
即使经历再多变故,我的志向和意志也不会改变,而鬓角的白发却无法留住青春的模样。
黄莺迁徙还需等到冰雪消融的日子,大鹏展翅还需要海风的助力。
未来的困厄或显达如同命中注定,暂且在杯酒中寻求真实的自我释放。

注释

垂杨:河边的柳树。
烟薄:轻烟般稀疏。
井梧:井边的梧桐树。
断蓬:随风飘摇的断草。
志意:志向和意志。
多事:变故。
鬓毛:鬓角的头发。
别时:离别时。
莺迁:黄莺迁徙。
销冰日:冰雪消融的日子。
鹏起:大鹏展翅。
动海风:激发海风。
穷达:困厄或显达。
赋命:命中注定。
真性:真实的自我。
一杯中:在杯酒中。

鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的冬日景象,开头两句“垂杨烟薄井梧空,千里游人驻断蓬”通过对柳树、井边和野草的描写,营造出一种萧瑟而静谧的氛围。诗人借此表达了自己远行于外,心中怀念故土之情。

接着,“志意不因多事改,鬓毛难与别时同”两句,则透露了诗人坚定不移的志向和对时间流逝的无奈。尽管外界变迁,但自己的理想信念不会改变,而年华却在不知不觉中流失。

“莺迁犹待销冰日,鹏起还思动海风”两句,通过比喻手法,将自己比作候鸟和大鹏,表达了对自由飞翔的向往以及内心深处对于远方的向往与追求。

最后,“穷达他年如赋命,且陶真性一杯中”则是诗人对生命态度的体悟。在世事变化无常中,无论贫穷还是成功,都应顺其自然,如同接受命运的安排。同时,通过饮酒来陶醉自己,保持内心的真实与自由。

整首诗语言质朴,意境深远,充分展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的思想情操。

收录诗词(196)

李咸用(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

冬夜与修睦上人宿远公亭寄南岳玄泰禅师

丈室掩孤灯,更深霰雹增。

相看云梦客,共忆祝融僧。

语合茶忘味,吟欹卷有棱。

楚南山水秀,行止岂无凭。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

边城听角

戍楼鸣画角,寒露滴金枪。

细引云成阵,高催雁著行。

唤回边将梦,吹薄晓蟾光。

未遂终军志,何劳思故乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

同友人秋日登庾楼

兰摧菊暗不胜秋,倚著高楼思莫收。

六代风光无问处,九条烟水但凝愁。

谁能百岁长闲去,秪个孤帆岂自由。

欲学仲宣知是否,臂弓腰剑逐时流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

同友生春夜闻雨

春雨三更洗物华,乱和丝竹响豪家。

滴繁知在长条柳,点重愁看破朵花。

檐静尚疑兼雾细,灯摇应是逐风斜。

此时童叟浑无梦,为喜流膏润谷芽。

形式: 七言律诗 押[麻]韵