酬白乐天杏花园

刘郎不用闲惆怅,且作花间共醉人。

算得贞元旧朝士,几人同见太和春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

刘郎不必空自忧伤,暂且在花间与我一同沉醉。
算来贞元年间的旧臣,又有几人能共同见证太和之春。

注释

刘郎:指唐代诗人刘禹锡,这里泛指文人或有才情的人。
闲惆怅:无谓的忧愁。
花间:花丛之间,比喻美好的环境或情境。
共醉人:一起沉醉享乐的人。
算得:算来,推想。
贞元:唐德宗李适的年号,这里代指唐朝某一时期。
旧朝士:前朝的老臣子。
太和春:指唐朝后期的太和年间春天,象征政治较为清明的时期。

鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,名为《酬白乐天杏花园》。从诗中我们可以感受到诗人在友人聚会时的心境和情趣。

"刘郎不用闲惆怅,且作花间共醉人。"

这里的“刘郎”可能是指当时某位名士或朋友,“闲惆怅”则表示无所事事、心中有所困扰的情绪。而诗人却提议不必纠结于这些烦恼,转而在这花开的美好时节,与友人们共同沉醉其中。这种情感表达体现了古代文人对自然之美和人生聚散的珍惜。

"算得贞元旧朝士,几人同见太和春。"

“贞元”是唐朝的一个年号(805-820年),这里提及的是过去那个时代的士人们。而“几人同见太和春”则是在反思,那些曾经一起见证过盛世之美好的人现在还剩下多少。这两句诗表达了对往昔时光的追忆与对友情的珍视,同时也流露出一丝时代变迁、人事更新带来的淡淡哀愁。

总体来看,这首诗通过描绘花间饮酒之乐,抒发了诗人对于现实生活中的快意恩仇和对过去美好时光的怀念。这种情感表达丰富而且细腻,展现了唐代文人特有的文化素养与情趣。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

酬孝甫见赠十首(其一)

宋玉秋来续楚词,阴铿官漫足闲诗。

亲情书札相安慰,多道萧何作判司。

形式: 七言绝句 押[支]韵

酬孝甫见赠十首(其二)

杜甫天材颇绝伦,每寻诗卷似情亲。

怜渠直道当时语,不著心源傍古人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

酬孝甫见赠十首(其三)

十岁荒狂任博徒,挼莎五木掷枭卢。

野诗良辅偏怜假,长借金鞍迓酒胡。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

酬孝甫见赠十首(其四)

曾经绰立侍丹墀,绽蕊宫花拂面枝。

雉尾扇开朝日出,柘黄衫对碧霄垂。

形式: 七言绝句 押[支]韵