梦行小益道中二首(其一)

栈云零乱驮铃声,驿树轮囷桦烛明。

清梦不知身万里,只言今夜宿葭萌。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

栈道上的云雾纷乱,马铃声断断续续,
驿站的树木环绕,桦木蜡烛照亮了夜色。

注释

栈云:栈道上的云雾。
驮铃声:马匹运输货物时摇动的铃铛声。
轮囷:弯曲盘旋的样子,形容树木。
桦烛:用桦树皮制成的蜡烛。
清梦:清寂的梦境。
身万里:身处遥远的地方。
葭萌:古代地名,位于今四川省广元市附近。

鉴赏

这首诗描绘了诗人梦中行走在小益道中的情景。"栈云零乱驮铃声",通过栈道上缭绕的云雾和悠扬的驼铃声,营造出一种遥远而神秘的氛围。"驿树轮囷桦烛明",驿站的桦木烛火在微风中摇曳,照亮了诗人前行的道路,显示出旅途中的孤独与寂静。

"清梦不知身万里",诗人沉浸在梦境之中,忘记了自己已经身处千里之外,表达了对故乡或远方的深深思念。最后一句"只言今夜宿葭萌",点明了诗人的目的地是葭萌,同时也暗示了旅程的艰辛和对未知的期待。

整体来看,这首诗以梦境为载体,通过细节描绘展现了诗人旅途中的孤寂与怀乡之情,语言简洁,意境深远。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

梦观牡丹

忘却晨梳满把丝,楝花嫌不似胭脂。

起来一笑看清镜,惟插梨花却较宜。

形式: 七言绝句 押[支]韵

梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首(其二)

海上乘云满袖风,醉扪星斗蹑虚空。

要知壮观非尘世,半夜鲸波浴日红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首(其四)

春残枕籍落花眠,正是周家定鼎年。

睡起不知秦汉事,一尊闲醉华阳川。

形式: 七言绝句 押[先]韵

梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首(其一)

碧海无风镜面平,潮来忽作雪山倾。

金桥化出三千丈,闲把松枝引鹤行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵