凉轩

便斋素迫隘,为敞一轩清。

畏暑不能到,好风常自生。

檐牙透山色,砌脚逗泉声。

事集民安堵,琴棋此适情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

书房空间狭小,我打算扩建一个清凉的窗轩。
炎热难耐,我无法常常到达那里,但自然风会时常吹来。
屋檐下可以清晰地看到山色,台阶旁泉水声声作响。
政事顺利,百姓安居乐业,弹琴对弈在这里正合适我的心情。

注释

便斋:书房。
素迫隘:原本狭窄。
敞:扩建。
清:清凉。
畏暑:害怕炎热。
不能到:难以常去。
好风:宜人的风。
檐牙:屋檐。
透:穿透。
山色:山景。
砌脚:台阶边。
逗:引出。
事集:政事顺利。
民安堵:百姓安宁。
琴棋:弹琴下棋。
适情:适合心情。

鉴赏

这首诗描绘了一种清幽自在的生活状态。诗人通过对凉轩景象的刻画,表达了自己对于简单、自然和宁静生活的向往。

“便斋素迫隘,为敞一轩清。”这一句点明了诗人的居所,是一个简洁而不失清幽的空间。"便斋"可能是指诗人自己的书房或住处,"素迫隘"则形容其质朴无华,而"为敞一轩清"表明诗人有意营造出这样一个开阔而清洁的环境。

“畏暑不能到,好风常自生。”这两句传达了诗人对于凉爽环境的喜爱,以及这种环境能够带来自然之风,而无需担忧酷热。"畏暑"意味着害怕炎热的夏日,而"好风常自生"则表明在这样的轩中,总是有着宜人的微风。

“檐牙透山色,砌脚逗泉声。”这两句通过对建筑与自然景观的描写,展现了诗人所处之地的美丽。"檐牙透山色"形容房檐下的部分能够看到远处的山色,而"砌脚逗泉声"则是说房基旁边有着潺潺的小溪流水,其声音如音乐般悦耳。

“事集民安堵,琴棋此适情。”这两句表达了诗人对于生活的满足和内心的喜悦。"事集民安堵"可能是指诗人关注民间疾苦并且希望他们能够安居乐业,而"琴棋此适情"则表明在这样的环境中,欣赏琴音或下棋都能让人感到十分惬意和满足。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及对生活状态的抒发,传达了诗人追求清净、宁静与自然和谐共生的理念。

收录诗词(1)

吴戭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

又山偈就寄善知识

传语当年白侍郎,住行坐卧只寻常。

须弥山子才翻却,便是人天大法王。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

口占酬翁处静

年来户外故人疏,惭愧新词解起予。

贺监本家明与越,扁舟来访问何如。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

山偈寄无声老师

闻师遭遇善知识,布衲时闻罗绮香。

照管为他眼景转,投胎托舍没思量。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

天宁长老新斋堂请转语

慧公幻出一斋堂,巨栋危梁压十方。

更有心堂无量阔,阔中别有好思量。

形式: 七言绝句 押[阳]韵