双涧寺二首(其二)

山陕江深屋翠崖,夜钟声自瓮中来。

长松偃蹇苍龙卧,六月涧泉轰怒雷。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

山陕之地江水深邃,房屋依翠绿的山崖而建,
夜晚的钟声从古老的酒瓮中悠悠传来。

注释

山陕:指山西和陕西两省。
江:河流。
深屋:深宅大院。
翠崖:青翠的悬崖。
夜钟:夜晚的钟声。
声自瓮中来:声音仿佛从酒瓮中传出。
瓮:古代陶制容器,此处代指古老的建筑。
长松:高大的松树。
偃蹇:姿态挺拔或弯曲的样子。
苍龙:形容松树形状如龙。
卧:躺或盘旋。
六月涧泉:夏季山涧中的泉水。
轰怒雷:发出如同雷鸣般的轰响。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山陕地区深谷寺庙的独特景象。"山陕江深屋翠崖"写出了山势险峻,江水深邃,而寺庙则坐落在青翠的崖壁上,环境清幽。"夜钟声自瓮中来"进一步渲染了夜晚的寂静,钟声悠扬,仿佛从古老的陶瓮中传出,显得庄重而深远。

"长松偃蹇苍龙卧"运用比喻,将挺拔的松树比作苍龙盘卧,形象生动地展现了松树的坚韧与威严,也暗示了寺庙的古老和历史底蕴。"六月涧泉轰怒雷"则以夏日涧泉的轰鸣声,如同雷霆般震撼,反衬出山谷的静谧,同时也寓含了自然力量的壮美。

整体来看,黄庭坚通过细腻的笔触,将双涧寺的自然景色与人文气息相结合,营造出一种宁静而神秘的氛围,体现了宋诗的意境之美。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

双涧寺二首(其一)

二水奔奔鸣屋除,松林落日吼乌菟。

老僧更有百岁母,白发身为反哺乌。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

太平州作二首(其二)

千古人心指下传,杨姝烟月过年年。

不知心向谁边切,弹尽松风欲断弦。

形式: 七言绝句 押[先]韵

太平州作二首(其一)

欧靓腰支柳一涡,小梅催拍大梅歌。

舞馀片片梨花雨,奈此当涂风月何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

忆邢惇夫

诗到随州更老成,江山为助笔纵横。

眼看白璧埋黄壤,何况人间父子情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵