赠苏轼兄弟

惊人事业传三馆,动地文章震九州。

老夫欲别无他祝,以愿双封万户侯。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

他的惊人成就被广泛传扬在三大文献馆,他的文章震动了整个天下。
我这个老者即将告别,没有其他祝愿,只希望他能因文采封赏为万户侯。

注释

惊人事业:非常卓越的功绩或成就。
传三馆:流传于国家的三大文献机构。
动地文章:震撼人心的文章或诗篇。
震九州:影响全国,声名远播。
老夫:指诗人自己。
无他祝:没有其他的祝愿。
他:指被赞扬的对象。
双封万户侯:同时获得两种高级爵位,如万户侯(古代高级官员的一种封号)。

鉴赏

这首诗是北宋时期诗人刘巨为苏轼兄弟所作的《赠苏轼兄弟》。从鉴赏角度来看,整首诗表达了对苏轼兄弟文学才华的高度赞扬和美好祝愿。

首句“惊人事业传三馆”,“三馆”指的是史书、文集等文献的收藏之所,这里寓意为苏轼兄弟的事迹将会流传于后世,成为历史上的重要记载。"惊人"二字形容其影响力之大,足以震撼人心。

接下来的“动地文章震九州”,则是对他们文学成就的赞誉。“动地”比喻文章的力量强烈到如同地动山摇,“震九州”则意味着这种力量遍及整个国家,影响深远。

最后两句“老夫欲别无他祝,以愿双封万户侯”,诗人以"老夫"自称,表达了对苏轼兄弟的美好祝愿。"以愿双封万户侯"中的"双封"指的是希望他们都能得到高官厚禄的加封,而"万户侯"则是对他们未来事业和社会地位的一种美好寓意,表达了诗人对他们未来的期望。

整首诗通过对苏轼兄弟才华的高度评价,以及对其美好未来的祝愿,展现出诗人的深厚情感与高瞻远瞩的预见。

收录诗词(2)

刘巨(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

渔人忽惊起,雪片逐风斜。

形式: 押[麻]韵

种梅

佳人天一方,岁暮音书绝。

一枝持赠君,犹带去年雪。

形式: 五言绝句 押[屑]韵

梅花

呼童汲景华,冷浸枝枝雪。

伴我山中人,吟残半窗月。

形式: 五言绝句

玉虚观

南台旧观再焚修,鸾凤徘徊无树留。

芳草满时迷白鹿,落花深处卧青牛。

九天宛转云常在,万象纵横月不收。

应是庐江人不识,蟾宫遗下水晶楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵