饯史开府奉祠归四明(其三)

千里全闽按八州,曾闻三相衮衣游。

谁知今代甘盘学,宽尽吾皇南顾忧。

家给乞浆皆得酒,年丰卖剑有耕牛。

诗歌绿竹为公寿,父子应须并相周。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

广阔的福建地区分为八个行政区,曾经听说三位宰相曾巡游此地。
谁能想到,在这个时代,人们甘愿学习,消除了皇帝对南方的忧虑。
家庭富足,人人能乞求到酒,丰收之年,连卖剑的人都能买到耕牛。
以绿色的竹子写诗祝寿,希望父子都能和睦相处,共同度过岁月。

注释

千里:形容地域辽阔。
全闽:整个福建地区。
八州:古代福建分为八个行政区。
三相:指三位宰相。
衮衣游:穿官服的巡游。
今代:现在这个时代。
甘盘学:甘心勤奋学习。
宽尽:消除尽。
南顾忧:对南方地区的忧虑。
家给:家庭富足。
乞浆:乞求浆水(这里借指食物)。
皆得酒:都能得到酒。
卖剑有耕牛:卖剑的人也能买得起耕牛。
绿竹:绿色的竹子,常用来寓意长寿。
为公寿:为某人祝寿。
父子:父子关系。
相周:互相帮助,和睦相处。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员返回家乡的场景,充满了对平安生活和家庭团聚的向往。开篇“千里全闽按八州”,表明诗人曾经在远离家乡的地方担任重要职务,八州可能指的是古代行政区划中的广阔区域。接下来的“曾闻三相衮衣游”则透露出诗人对历史上几位著名宰相的尊敬,他们或许是穿着华丽的官服在各地巡视。

然而,诗人的心中似乎更多的是对现实生活的关切和满足。"谁知今代甘盘学"可能是在说现在的时世比以往更为宽松和平静,而“宽尽吾皇南顾忧”则表达了诗人对皇帝南巡,关心民众疾苦的赞美之情。紧接着,“家给乞浆皆得酒,年丰卖剑有耕牛”展现了一幅田园生活图景:家庭经济条件良好,无需向外乞讨就能获得美酒;年岁丰收,不再需要武器,而是拥有了耕作的牛只。

最后,“诗歌绿竹为公寿,父子应须并相周”则是一个美好的祝愿,希望诗人之家能像绿竹一样长寿,同时也希望家中的父子能够和睦相处,互相扶持。整首诗通过对过往的回忆与现实生活的满足,以及对未来美好生活的期待,展现了诗人深厚的情感和对生活的热爱。

收录诗词(401)

李洪(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

钱塘遇沈时仲匆匆索别

三年啄腐共吞腥,乍解南冠觐舜廷。

新贵论交头漫白,吾曹相遇眼终青。

休嗔轻薄纷纷雨,还恨分携落落星。

岁晚江湖未归客,蒯缑弹铗不堪听。

形式: 七言律诗 押[青]韵

陪史志道侍郎遍览南园北第之胜即席赋诗

我公胸次妙陶甄,幻出壶中小有天。

地近沧浪占风月,目吞笠泽饱云烟。

玉杯金碗开新第,燠馆凉台继昔贤。

闻说傅岩通帝梦,遄归黄阁卧貂蝉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

陪朱德应泛丹

乘兴扬舲意未穷,俊游真有古人风。

朱陈亲契当年少,李郭仙舟此日同。

山色远看空翠里,笑声高彻水云中。

贤关求士方虚席,得隽行闻冀北空。

形式: 七言律诗 押[东]韵

宿天宁示?老

又扶残醉渡溪桥,饮散南园夜寂寥。

炬火照山疑犯斗,松风动地欲平潮。

观河自叹尘容老,就日那能鬓雪消。

煨芋拥炉谈妙道,阶梯佛祖直须超。

形式: 七言律诗 押[萧]韵