端午日礼部宿斋有衣服綵结之贶以诗还荅

良辰当五日,偕老祝千年。

綵缕同心丽,轻裾映体鲜。

寂寥斋画省,款曲擘香笺。

更想传觞处,孙孩遍目前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

美好的时光正值五日佳节,一同祝愿永结同心直到千年。
彩色丝线交织出同心的美好,轻盈的衣裙映衬出身体的鲜艳。
在寂静的斋戒之地翰林院,深情地展开写满香词的信笺。
想象着举杯共饮的场景,孙子们围绕在眼前欢乐无比。

鉴赏

这首诗描绘了一幅和谐美好的家庭画面。诗人在端午佳节之际,通过礼物交换的形式表达了对长辈的敬爱之情以及对家庭团聚的美好祝愿。

"良辰当五日"指的是端午节,这一天被视为一年中最好的时刻。"偕老祝千年"表达了诗人希望与父母共同度过悠长岁月,共享天伦之乐的美好心愿。

"綵缕同心丽"中的“綵缕”指的是丝线,这里用来比喻家族关系的紧密和细腻。"轻裾映体鲜"则描绘了衣物轻柔舒适,贴身温暖,如同亲情的抚慰。

"寂寥斋画省"中的“寂寥”形容环境的清静,而“斋画省”则指的是书房或学堂中的宁静氛围。"款曲擘香笺"表达了诗人在这宁静的地方,细致地品味着来自亲友间礼物交换带来的温馨与喜悦。

最后两句“更想传觞处,孙孩遍目前”则展现了诗人对未来美好生活的向往和对子孙满堂的期待。这里的“传觞”意指举杯畅饮,共享天伦之乐,而“孙孩遍目前”则是希望自己的子孙满堂,家族兴旺发达。

总体来说,这首诗通过对节日、家庭、亲情以及未来生活的美好描绘,展现了诗人对于传统文化和家庭价值观的深厚情感。

收录诗词(388)

权德舆(唐)

成就

不详

经历

后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时

  • 字:载之
  • 籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)
  • 生卒年:759年-818年

相关古诗词

德宗神武孝文皇帝挽歌词三首(其一)

覆露雍熙运,澄清教化源。

赓歌凝庶绩,羽舞被深恩。

纂业光文祖,贻谋属孝孙。

恭闻留末命,犹是爱元元。

形式: 五言律诗 押[元]韵

德宗神武孝文皇帝挽歌词三首(其二)

梯航来万国,玉帛庆三朝。

湛露恩方浃,薰风曲正调。

晏车悲卤簿,广乐遏箫韶。

最怆号弓处,龙髯上紫霄。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

德宗神武孝文皇帝挽歌词三首(其三)

常时柏梁宴,今日谷林归。

玉斝恩波遍,灵辒烟雨霏。

乔山森羽骑,渭水拥旌旂。

仙驭何由见,耘田鸟自飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

题亡友江畔旧居

寥落留三径,柴扉对楚江。

蟏蛸集暗壁,蜥蜴走寒窗。

松盖欹书幌,苔衣上酒缸。

平生断金契,到此泪成双。

形式: 五言律诗 押[江]韵