越园画梅题一绝

春回园树爱纷华,愁见封条满雪沙。

莫问桃梨去年事,尊前清泪湿梅花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

春天回归,花园树木喜爱繁华盛开
却满怀愁绪,看见封条如同满地雪花

注释

春回:春天的到来。
园树:花园中的树木。
纷华:繁花盛开。
愁见:满怀愁绪看到。
封条:标记或封印。
满雪沙:像满地的雪花。
莫问:不必询问。
桃梨:桃树和梨树,代指春天的花朵。
去年事:去年的事情。
尊前:酒杯之前。
清泪:清冷的眼泪。
湿梅花:打湿了梅花。

鉴赏

这首诗描绘了春天回归时园中树木繁花似锦的景象,然而诗人内心却充满愁绪,看到昔日桃花李花盛开的地方如今被封条覆盖,积雪如沙,显得凄凉。诗人不愿触及过去的美好回忆,只能在酒杯前洒下清泪,寄托对逝去时光的哀思。梅花在此时更显得孤寂,承载了诗人深深的感伤。整体上,这是一首以梅花为载体,抒发怀旧与哀愁之情的绝句。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百零四首(其五十八)

乳窦相从几弟兄,忘形骸外又忘情。

炊香好甑和箩饭,鼠粪无端污却羹。

邻僧扣齿,诉不平声。

折箸何妨挑剔去,壁根不到碍人行。

形式: 偈颂 押[庚]韵

偈颂一百零四首(其十)

醭醭红尘,炎炎火聚。著脚无踪,翻身有路。

去时山色惨愁容,归来幽鸟啼芳树。

不涉去来,如何吐露。

碧眼黄头总不知,问讯粼皴拄杖子,逢人不得错举。

形式: 偈颂

偈颂一百零四首(其三十四)

坐断白云,万机寝息。黄叶止啼,总不消得。

闲倚危阑看瀑花,纵乾坤眼清无极。

清无极,自谓太平僧,岂知尧舜力。

形式: 偈颂 押[职]韵

偈颂一百零四首(其五十一)

一口吸西江,赤土涂牛奶。

荡尽圣凡情,犹欠这一解。

丹霞马祖,眼见如盲,灵照庞婆,口说如哑。

蓦劄相逢露一机,惊翻岩瀑苍龙挂。

虽然斫额望乡关,前头大有路在。

形式: 偈颂