柳梢青(其二)送吕子绍守峡

楚天清绝。苇岸兰汀,素秋时节。

帘卷湘鬟,香飞云篆,叵看轻别。

明朝底处关山,算总是、愁花恨月。

白马江寒,黄牛峡静,小梅初彻。

形式: 词牌: 柳梢青

翻译

楚地天空清澈无比,芦苇和兰花点缀着河滩,正值秋季的素净时光。
湘妃竹帘轻轻卷起,香气如云烟缭绕,难以承受这轻易的离别。
明天又要翻过多少关山,恐怕满心都是对花对月的愁绪。
白马江边寒意侵人,黄牛峡静谧无声,只有那小梅花刚刚绽放。

注释

楚天:楚地的天空。
苇岸兰汀:芦苇丛生的河岸和长满兰花的沙滩。
轻别:轻易的离别。
明朝:明天。
愁花恨月:因花月而引发的愁思。
白马江寒:白马江边的寒冷。
黄牛峡静:黄牛峡的宁静。
小梅初彻:小梅花刚刚开放。

鉴赏

这首宋词《柳梢青·其二》是侯寘所作,以清绝的楚天为背景,描绘了秋季湘江边的离别场景。"苇岸兰汀"四字形象地展现了湖畔水边的景色,给人宁静而清冷的感觉。"帘卷湘鬟,香飞云篆"通过帘幕微启和香气飘散,暗示了女子的柔情与离别的不舍。"叵看轻别"表达了词人对轻易分别的惋惜。

接下来,词人想象明朝的关山阻隔,暗示离别后的相思之苦,"愁花恨月"更是将这种情感升华到无尽的哀愁中。"白马江寒,黄牛峡静"描绘了江面的寒冷和峡湾的寂静,进一步渲染了离别的凄凉气氛。最后,"小梅初彻"以早春的小梅花开放,象征着时光流转,也寓言了离别后生活的继续,但心中的伤感却难以消解。

整首词以景抒情,情景交融,表达了词人对友人离去的深深眷恋和离别后的无尽愁绪,具有浓厚的离别意象和深沉的情感内涵。

收录诗词(95)

侯寘(宋)

成就

不详

经历

晁谦之甥。曾为耒阳令。高宗绍兴中以直学士知建康。有《懒窟词》,风格婉约,一时推崇

  • 字:彦周
  • 籍贯:宋东武

相关古诗词

柳梢青(其一)赠张丞

小院轻寒,酒浓香软,深沈帘幕。

我辈相逢,欢然一笑,春在杯酌。家山辜负猿鹤。

轩冕意、秋云似薄。我自西风,扁舟归去,看君寥廓。

形式: 词牌: 柳梢青

点绛唇(其一)金陵府会鼓子词

春日迟迟,柳丝金淡东风软。绿娇红浅。

帘幕飞新燕。玉帐优游,赢得花间宴。香尘远。

暂停歌扇。□醉深深院。

形式: 词牌: 点绛唇

点绛唇(其二)

约莫香来,倚阑低瞰花如雪。怨深愁绝。

瘦似年时节。岁一相逢,常是匆匆别。歌壶缺。

又还吹彻。笛里关山月。

形式: 词牌: 点绛唇

浣溪沙(其二)次韵王子弁红梅

倚醉怀春翠黛长。肉红衫子半窥墙。

兰汤浴困嫩匀妆。

应为长年餐绛雪,故教丹颊耐清霜。

弄晴飞馥笑冯唐。

形式: 词牌: 浣溪沙