览镜

镜中老翁谁,非复少年我。

诵书如布谷,拈出无一可。

又非富贵逼,弃去自不果。

无功博一饱,有罪当万坐。

老境最堪笑,作计日益左。

正似鸠拙巢,不及蚕自裹。

霜寒衣未赎,瑟缩附残火。

作诗数十年,所得良琐琐。

弱松困蔓缠,何日见磊砢。

洞庭可远游,秋风思捩柁。

形式: 古风 押[哿]韵

翻译

镜子中的老人是谁,不再是年轻的我。
读书就像布谷鸟叫,没有一点收获。
并非因为富贵的压力,而是自己主动放弃的。
没有功劳却求温饱,有过错却要受重罚。
老年的生活令人苦笑,计划一天比一天偏颇。
就像笨拙的斑鸠筑巢,不如蚕茧自我包裹。
寒冷的霜冻还未驱散,只能瑟缩在余火旁。
几十年来写诗无数,所得却微不足道。
弱松被蔓藤缠绕,何时才能见到粗壮挺拔。
虽然洞庭湖遥远,秋风吹过时仍想扬帆起航。

注释

镜中:镜子中的。
老翁:年老的男人。
少年我:年轻的自己。
诵书:读书。
布谷:鸟名,叫声如'布谷'。
无一可:没有一点收获。
富贵逼:富贵的压力。
自不果:自己主动放弃。
博一饱:求取温饱。
万坐:极重的罪罚。
老境:老年生活。
作计:计划、打算。
左:偏颇,不正确。
鸠拙巢:比喻笨拙的筑巢方式。
蚕自裹:蚕茧自我包裹,比喻自我保护。
霜寒:寒冷的霜冻。
瑟缩:颤抖,畏缩。
洞庭:湖名,洞庭湖。
秋风:秋季的风。
捩柁:扭转船舵,比喻改变方向。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《览镜》,通过对镜中老翁形象的描绘,表达了诗人对岁月流逝、年华不再的感慨。首句“镜中老翁谁,非复少年我”直接点题,以镜子中的自己与年轻时的对比,流露出时光荏苒的无奈。接下来,“诵书如布谷,拈出无一可”暗示了诗人虽然读书无数,但如今却感到所学无用,空有一肚子学问却无法施展。

“又非富贵逼,弃去自不果”揭示了诗人并非因为物质压力而放弃追求,而是自觉力不从心,无法实现理想。他感叹“无功博一饱,有罪当万坐”,认为自己的努力并未带来实质的收获,反而可能因无所作为而遭受指责。诗人以“老境最堪笑,作计日益左”自嘲,比喻自己的计划和想法越来越偏离初衷,如同笨拙的斑鸠筑巢,不如蚕儿自我包裹那样有目标。

“霜寒衣未赎,瑟缩附残火”描绘了诗人身处寒冷,只能依靠微弱火光取暖的情景,寓言自己在困境中的落寞。最后两句“弱松困蔓缠,何日见磊砢”借松树被蔓藤缠绕比喻自己才华被压抑,期待有朝一日能摆脱束缚,展现出坚韧不屈的精神。结尾“洞庭可远游,秋风思捩柁”则表达了诗人渴望乘风破浪,远游洞庭湖,寻求新的生活方向。

总的来说,这首诗通过个人的镜像反思,展现了诗人对人生阶段变化的深刻体悟,以及对未来的期待和挑战。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

诵书示子聿二首(其一)

乃翁诵书舍东偏,吾儿相和山之巅。

翁老且衰常早眠,儿声夜半方泠然。

楚公著书数百编,少师手校世世传。

我生七十有八年,见汝任此宁非天。

形式: 古风 押[先]韵

诵书示子聿二首(其二)

易传三圣至仲尼,炎炎秦火乃见遗。

经中独无一字疑,正须虚心以受之。

世衰道散吁可悲,我老欲学无硕师。

父子共读忘朝饥,此生有尽志不移。

形式: 古风 押[支]韵

赵将军

我梦游太华,云开千仞青。

擘山泻黄河,万古仰巨灵。

往者祸乱初,氛祲干太宁。

岂无卧云龙,一起奔风霆。

时事方错缪,三秦尽飘零。

山河销王气,原野失大刑。

将军散发去,短剑斸茯苓。

定知三峰上,烂醉今未醒。

形式: 古风 押[青]韵

追忆征西幕中旧事四首(其一)

大散关头北望秦,自期谈笑扫胡尘。

收身死向农桑社,何止明明两世人。

形式: 七言绝句 押[真]韵