烟雨楼

锦绣囊开城角东,规模绵亘境相通。

一亭旧占梅边月,两径新添竹外风。

山色有无烟变态,湖光浓淡雨收功。

凭栏正好催归去,横笛数声芦苇中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

打开华丽的锦囊在城东,规模宏大连通各境
旧亭依旧位于梅花旁边,新路增添竹林间的清风
山色若隐若现随烟雾变化,湖光因雨后而浓淡分明
倚着栏杆正适宜催促归程,竹笛声声在芦苇丛中响起

注释

锦绣囊:华丽的锦囊,比喻富丽堂皇的景象。
绵亘:连续不断,形容规模大。
相通:相互连接,指地域相连。
一亭:一座亭子。
两径:两条小路。
山色有无:山色时有时无,形容山景朦胧。
湖光浓淡:湖水的光线或明或暗。
雨收功:雨后湖光更显明亮。
凭栏:倚靠栏杆。
横笛:横吹的笛子。
芦苇中:在芦苇丛中。

鉴赏

这首诗描绘了一处风景如画的园林,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对美好生活的向往和享受。

"锦绣囊开城角东,规模绵亘境相通。" 这两句勾勒出一座宏伟壮观的建筑,其精致如同织锦一般,从城墙的东角延伸至远处,与周围环境浑然一体。

"一亭旧占梅边月,两径新添竹外风。" 此处描绘了一亭一径的幽静景象,亭中有古老的梅花与明亮的月光为伴,两条小径间新栽的竹子轻摇生风,营造出一种清逸脱俗的意境。

"山色有无烟变态,湖光浓淡雨收功。" 这两句诗写出了山川湖泊在不同天气中的变化,山色的朦胧如同薄雾一般,而湖水的明暗则随着雨后的天气而变化,这些自然景象都被诗人细致地捕捉并描绘。

"凭栏正好催归去,横笛数声芦苇中。" 这两句表达了诗人在美丽的风光面前,不禁产生了留恋之情,但又提醒自己应该及时离去。在这离别之际,横吹的笛子声响起,穿梭于芦苇丛中,为画面增添了一抹淡淡的情愫。

整首诗通过对景物的细腻描绘和情感的真挚表达,展现了诗人对于自然美景的深切情感和审美趣味。

收录诗词(41)

朱南杰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

富民犯米四十字以喻之

彼此有人心,人心即讼庭。

初无深利害,倒自费调亭。

私意生荆棘,公家有典刑。

落便宜是益,座右可刊铭。

形式: 五言律诗 押[青]韵

延陵道中即事三绝(其二)

人家密簇近溪旁,旧袂青裙竞采桑。

相唤相呼相叹息,茧丝岁岁为官忙。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

夜坐书怀

挑灯看彻后村诗,忽尔憧憧百所思。

不待人言已知错,要知分定盍如斯。

但求甘旨安无事,浪说荣华自有时。

倒指新篘当已熟,且煨闽芋一中之。

形式: 七言律诗 押[支]韵

石楼

蒙茸披尽自成蹊,两扇岩扉向日齐。

说与白云休锁钥,留将千古指人迷。

形式: 七言绝句 押[齐]韵