喜雨上项帅

精祈三日竟成霖,一瓣心香格帝歆。

苗若遂枯无此水,粟将暴贵涌于金。

时方多垒农为急,公在三湘泽已深。

自愧侏儒叨一饱,愿推德意答天心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

连续三天的虔诚祈祷终于换来甘霖,一片真心供奉神明感其恩典。
如果作物没有这雨水滋润,谷物价格将暴涨如黄金般昂贵。
此时农民的困境尤为严重,您在湖南地区已经深深关切民生。
我这个微不足道的人得以饱食,内心感激,愿将您的仁德回报上天的恩赐。

注释

精祈:虔诚的祈祷。
霖:大雨。
心香:真心诚意的供奉。
格帝:可能指神明或尊崇的对象。
歆:接受、感念。
遂:于是,就。
暴贵:突然变得非常昂贵。
涌于金:像黄金一样涌出。
时方:此时正值。
多垒:困难重重。
农为急:农业问题最为紧迫。
公:您,指官员或尊称。
三湘:泛指湖南地区。
泽:恩泽,这里指对百姓的关怀。
侏儒:自谦之词,指自己地位低微。
叨:承受,这里有惭愧之意。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈元晋所作的《喜雨上项帅》,表达了对及时雨的欣喜和对地方官员的感激之情。首句“精祈三日竟成霖”描绘了人们连续多日虔诚祈祷,最终迎来甘霖的场景,展现了百姓对雨水的渴望。接着,“一瓣心香格帝歆”以比喻手法,表达对天帝的感激,认为这场雨是天意所赐。

诗中“苗若遂枯无此水,粟将暴贵涌于金”进一步强调了雨水对于农业的重要性,如果没有这场雨,作物可能枯萎,粮食价格会因供应短缺而上涨。诗人关注民生,“时方多垒农为急”,指出当前战乱频仍,农民的生计尤为紧迫,项帅在三湘地区治理有方,使得雨泽得以滋润农田。

最后两句“自愧侏儒叨一饱,愿推德意答天心”,诗人以谦逊的态度表达自己作为平民能饱食无忧的感激,同时希望项帅能将这份恩德推广,回应上天的庇佑,体现了对公正和仁政的期盼。整首诗情感真挚,语言质朴,富有深意。

收录诗词(114)

陈元晋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

韶石使君年丈扁舟过我于松桂林敬哦小诗留为一日款就寄石洲主人以发千里外一笑也(其二)

黄雀长行万里馀,烦渠就寄数行书。

常怀李白诗无敌,莫怪韦郎迹也疏。

玉节荣光何恨速,石洲风物正关渠。

同年相逐云龙处,应念吾侬乃一猪。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

韶石使君年丈扁舟过我于松桂林敬哦小诗留为一日款就寄石洲主人以发千里外一笑也(其一)

十五年前会五羊,都门再别九年强。

君荣韶石州麾出,我窘文江县债偿。

人世能消几离别,征涂何用许奔忙。

梅前菊后风光好,且为侬留共一觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

题罗浮山中阁

大海漫天驾叶舟,来登中阁问仙游。

泉声急泻三更雨,云气深藏六月秋。

雾湿中天龙出洞,日腾沧海蜃收楼。

禅床静数愔愔息,身在清都最上头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

题颜秀才夔诗编

延年一印付闻孙,文采风流今尚存。

生长见闻诚叟里,交游唱和澹庵门。

苦思那有酸寒气,妙斲浑无斧凿痕。

问子何为暗投璧,令吾端欲竖降幡。

形式: 七言律诗 押[元]韵