送杨巨川游边

此行不必话离愁,且举匏樽醉几筹。

天下岂无山可买,男儿当与国分忧。

剑辞星匣边风凛,船驾云帆海月流。

莫道读书无用处,读书方有用兵谋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

无需多言离别的苦楚,暂且举杯共饮几杯。
世间难道没有山可以买下?男子汉应当为国家分担忧患。
剑出鞘时寒风凛冽,乘船扬帆在海上月色中航行。
不要说读书无用,因为书中自有用兵之计。

注释

离愁:离别之情。
匏樽:古代的酒器,这里指饮酒。
山可买:比喻财富或权力。
男儿:指有担当的男子。
剑辞星匣:剑出鞘的动作,形容准备战斗。
云帆:高大的帆船。
读书无用处:常有的说法,认为读书没有实际作用。
有用兵谋:指读书能提供战略思考和决策。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林尚仁所作的《送杨巨川游边》。诗中表达了对友人杨巨川出塞游历的鼓励和期望。首句“此行不必话离愁”以轻松的口吻劝慰朋友不必过于沉浸在离别的愁绪中,暗示旅程的积极意义。接着,“且举匏樽醉几筹”描绘了饮酒壮行的场景,希望朋友能在离别之际借酒浇愁,暂忘忧烦。

“天下岂无山可买,男儿当与国分忧”这两句展现了诗人深厚的家国情怀,鼓励杨巨川要有为国家分忧的责任感,即使身处异乡,也要有豪情壮志。接下来,“剑辞星匣边风凛,船驾云帆海月流”通过描绘剑出鞘、乘船远航的画面,展现出杨巨川即将面对的艰难险阻和壮丽景色。

最后两句“莫道读书无用处,读书方有用兵谋”强调了知识的价值,告诉朋友读书不仅能增长智慧,更能为应对未来的挑战提供战略思考。整首诗情感真挚,既有离别的不舍,又有对友人的期许和对国家的忠诚,体现了宋代理想士人的精神风貌。

收录诗词(54)

林尚仁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送林云岫归省

西风吹客衣,束担出王畿。

千里莫嫌远,几人犹未归。

山空秋鹤瘦,天阔暮云飞。

料得还家日,将诗寿綵闱。

形式: 五言律诗 押[微]韵

旅怀

欲暮西风引客愁,十年如梦住他州。

故交零落谁知己,往事凄凉叹白头。

一纸音书灯下泪,满城砧杵月明秋。

早知世路风波险,只在山中煮石休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

寄乡友

此身拘不得,暮楚又朝吴。

故国几人在,三年一字无。

天风潮信急,江月雁声孤。

久不看明镜,年来有白须。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

寄西湖友人

湖边春更好,别后费吟思。

载酒曾游处,忆君同醉时。

面风花落易,背日雪消迟。

早晚携琴去,山中与鹤期。

形式: 五言律诗 押[支]韵