偈颂七十二首(其四十八)

平常闲坐与闲行,岭上无心云片生。

照镜俱亡人不立,依前日午打三更。

形式: 偈颂 押[庚]韵

翻译

平时悠闲地坐着或散步
山岭之上,我心如止水,云朵自在生成

注释

平常:日常,普通。
闲坐:悠闲地坐着。
闲行:随意漫步。
岭上:山岭之上。
无心:心境平静,无挂念。
云片生:云朵自然生成。
照镜:对着镜子。
俱亡:都已消失。
人不立:人影不再出现。
依前:依旧。
日午:正午时分。
打三更:敲响三更天,指深夜。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释祖钦的作品,名为《偈颂七十二首》中的第四十八首。它以日常生活的闲逸场景为背景,描绘了一幅宁静而超脱的画面。

首句“平常闲坐与闲行”,表现了诗人日常生活中的平淡与从容,没有过多的追求和烦恼,只是简单地坐着或漫步在山岭之上。这里的“闲”字透露出一种心境的淡泊和自在。

次句“岭上无心云片生”,进一步强化了这种无为而治的态度,云朵的自然生成,象征着诗人内心的平静,仿佛连云都顺应他的心境,无需刻意去追求。

第三句“照镜俱亡人不立”,通过照镜子这一寻常动作,寓言般地表达了诗人对生死的超然态度。"俱亡"意味着镜子中的人影消失,象征着自我意识的消解,"人不立"则暗示了他已达到物我两忘的境地。

最后一句“依前日午打三更”,以时间的转换来深化主题,日午本应是白天最明亮的时候,但诗人却感觉像是深夜的三更,这反映了他对时间流逝的漠视,以及对当下时刻的深深体验。

整体来看,这首诗通过日常生活琐事,传达出禅宗的无我境界和对生命的深刻洞察,体现了诗人超脱世俗、淡泊名利的修行精神。

收录诗词(259)

释祖钦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂七十二首(其二十九)

同时照用不同时,权实双行作者知。

有得虽然亦有失,还他龙虎自交驰。

形式: 偈颂 押[支]韵

偈颂七十二首(其四十)

暑往寒来春复秋,夕阳西去水东流。

茫茫宇宙人无数,那个亲曾到地头。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂七十二首(其六十四)

层层落落影团团,切忌当阳著眼看。

直下有无俱不立,白漫漫又黑漫漫。

形式: 偈颂 押[寒]韵

偈颂七十二首(其十三)

那下飞来水面浮,却来遮里问踪由。

只因回首不知处,一捏通身冷汗流。

形式: 偈颂 押[尤]韵