晨起(其一)

晓鸡将梦出华胥,起看新霜积槁梧。

迟顷日高霜作水,可怜黄叶半边无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

晨曦中的公鸡唤醒了梦境,从华胥国走出来,
起身看见新降的霜覆盖在枯萎的梧桐树上。

注释

晓鸡:清晨的公鸡。
华胥:传说中的理想世界。
槁梧:枯萎的梧桐树。
迟顷:一会儿后。
日高:太阳升高。
霜作水:霜像水一样融化。
可怜:可惜。
黄叶半边无:一半的黄叶已经凋零。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天早晨的景象。"晓鸡将梦出华胥",鸡鸣声中,梦幻般的华美景色即将展现。这一句不仅写出了清晨的时刻,也暗示了诗人从睡梦中醒来的情境。

"起看新霜积槁梧",诗人起床后,看到了窗棂上积累的新霜,这里的“槁梧”是指屋檐下的横木。这两句通过对自然景物的描写,展示了秋天清晨的寒冷和宁静。

"迟顷日高霜作水",随着时间的推移,太阳升高,将地面上的霜冻溶解成水。这里“迟顷”形容时间缓慢流逝,“日高”则是太阳位置的变化。这一句生动地展现了自然界中温度变化带来的景象转换。

"可怜黄叶半边无",诗人对那些只剩下半边黄色的落叶感到惆怅。这里“可怜”表达了诗人的情感,这些半边还挂在枝头的落叶,似乎在诉说着秋天的凋零和孤独。

整首诗通过对早晨霜雪、日光与树叶变化的细腻描写,传达出一种淡淡的秋思和对自然界中生命循环感慨。诗人苏泂以精致的笔触捕捉了清晨的宁静美景,以及其中蕴含的生生之感。

收录诗词(877)

苏泂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晨起(其二)

攲枕邯郸梦忽残,黄紬被稳日三竿。

起来门外霜如雪,始信人间有夜寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

曹娥

游子心情岁暮时,画船来往几欢悲。

夫人祠下寒潮水,自展醪牲读蔡碑。

形式: 七言绝句 押[支]韵

望前山雪寄叶山人

烟云出没微微白,知道前山雪也来。

应在山中望城郭,烂银宫阙是蓬莱。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

望秦山残雪

山脚斓斑日到迟,清连秦树夜猿悲。

因思上古英雄帝,不见苍苍白白时。

形式: 七言绝句 押[支]韵