对酒五首(其四)

百岁无多时壮健,一春能几日晴明。

相逢且莫推辞醉,听唱阳关第四声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

人生没有多少岁月是强壮健康的,春天晴朗的日子更是短暂。
相遇了就不要推辞痛快地喝酒,让我们聆听《阳关三叠》的第四曲吧。

注释

百岁:指人的寿命长。
无多时:没有多少时间。
壮健:身体健康,强壮有力。
一春:整个春天。
能几日:能有多少天。
晴明:阳光明媚,天气晴朗。
相逢:相遇,相见。
且莫:暂且不要。
推辞:拒绝,推脱。
醉:喝醉酒的状态。
听唱:聆听歌唱。
阳关第四声:《阳关三叠》是古代的一首送别歌曲,第四声可能指其中的第四段或第四句。

鉴赏

诗人以轻松的笔触描绘了人生短暂和春天多变的景象。"百岁无多时壮健"表达了人生的有限与宝贵,提醒人们要珍惜青春健康的时光。"一春能几日晴明"则是对春天多云多雨的一种写实,同时也是对生命中美好时刻难以把握的感慨。

"相逢且莫推辞醉"这句话流露出一种豁达的人生态度,倡导人们在有限的时间里,应尽情享受生活,不必过于拘泥。在这里,酒成为了放松心情、享受当下的工具。

最后一句"听唱阳关第四声"则是对《阳关三叠》的引用,但诗人特意提到"第四声",可能是在强调某种特殊的情感或氛围。《阳关三叠》是一首表达离别之情的乐曲,诗人在此时选择聆听这首歌,似乎是在通过音乐来表达自己对人生易逝和美好瞬间的珍视。

整首诗流露出一种超脱世俗、享受当下的生活哲学,同时也透露出对生命无常的一种感慨。白居易以其特有的平实风格,传递出了一种深远的情感共鸣。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

对酒五首(其五)

昨日低眉问疾来,今朝收泪吊人回。

眼前流例君看取,且遣琵琶送一杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

对酒有怀寄李十九郎中

往年江外抛桃叶,去岁楼中别柳枝。

寂寞春来一杯酒,此情唯有李君知。

吟君旧句情难忘,风月何时是尽时。

形式: 古风 押[支]韵

旧房

远壁秋声虫络丝,入檐新影月低眉。

床帷半故帘旌断,仍是初寒欲夜时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

白云泉

天平山上白云泉,云自无心水自闲。

何必奔冲山下去,更添波浪向人间。

形式: 七言绝句 押[删]韵