满庭芳

腊雪溶酥,春冰浮玉,素蟾三五才过。

晓来庭户,何事五云多。

尽道九天麟坠,□环佩、袅袅鸣珂。

风标爽、胸中嵬磊,豪气挽天河。

平生,横槊志,指挥夷虏,平定干戈。

看它年功业,还让廉颇。

且对江山难老,金樽满、鲸海翻波。

歌声转,玉人扶处,拚取醉颜酡。

形式: 词牌: 满庭芳 押[歌]韵

翻译

冬雪融化如酥,春天的薄冰像玉般浮在水面,明亮的月亮刚刚过去,是十五的夜晚。
清晨庭院,为何云彩如此繁多?
都说天上的麒麟坠落人间,伴随着环佩轻响,如同仙子的步履。
风度出众,胸中充满豪情壮志,仿佛能挽住天河的气势。
一生以来,我都有横持长矛的志向,指挥军队,平定战乱。
展望未来,即使功绩不及廉颇,我也无悔。
暂且面对这永不衰老的江山,举杯畅饮,如同鲸鱼掀起大海的波涛。
歌声渐起,美人相伴,我只求一醉方休。

注释

酥:形容冰雪融化后的细腻状态。
五云:古代常用来象征祥瑞的五色云彩。
麟坠:比喻吉祥的事物降临人间。
环佩:古代妇女佩戴的玉饰,这里代指仙女。
嵬磊:形容胸襟开阔,气概非凡。
横槊:横持长矛,形容英勇战斗。
干戈:古代兵器,这里泛指战争。
廉颇:战国名将,以勇猛善战著称。
鲸海:形容酒量大,如鲸吞海纳。
酡:形容饮酒后脸红的样子。

鉴赏

这首词是宋代词人李珫的《满庭芳》,其中融入了丰富的情感和深远的意境。

"腊雪溶酥,春冰浮玉,素蟾三五才过。晓来庭户,何事五云多。" 这几句描绘了一幅春天即将到来的图景,雪已经开始融化,春天的气息逐渐显现,而庭院中的花朵刚刚开放,清晨时分,窗外浮动着细碎的云彩,给人以无尽的遐想。

"尽道九天麟坠,□环佩、袅袅鸣珂。风标爽、胸中嵬磊,豪气挽天河。" 这段词语表达了诗人对英雄事迹和壮丽志向的赞美与向往,九天麟坠象征着高洁无匹的境界,□环佩和鸣珂则是古代贵族所佩戴的装饰,代表了非凡的品格;而"风标爽、胸中嵬磊"则描写了一种不羁的个性和内心的坚定与强大。

"平生,横槊志,指挥夷虏,平定干戈。看它年功业,还是让廉颇。" 这几句词表达了诗人对古代英雄、尤其是廉颇的赞美之情。廉颇乃是春秋时期著名的勇将,以勇猛闻名于世,这里通过对比,诗人强调自己虽然平生不曾有横槊立志,但也能像廉颇一样指挥战事、平定干戈。

"且对江山难老,金樽满、鲸海翻波。歌声转,玉人扶处,拚取醉颜酡。" 最后几句则是诗人在面对壮丽的自然景观时所产生的情感流露,对于江山之美不能不生出留恋之情,同时也表达了对酒宴中的欢乐场景的享受,玉人的扶持和醉态更增添了一份柔情与温馨。

总体来看,这首《满庭芳》通过对春天景色的描绘,对英雄事迹的赞美,以及对生活中美好瞬间的享受,展现了诗人丰富的情感世界和高远的理想追求。

收录诗词(13)

李鼐(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鹧鸪天

珍重高人阎右丞。胸中丘壑富丹青。

暂从天下分轺使,来向人间作寿星。

凉日挂,暑风轻。一番秋思十分清。

细倾鹦鹉休辞劝,烂醉葡菊不用醒。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天

种得门阑五福全。常珍初喜庆华筵。

王环醉拍春衫舞,今见康强九九年。

神爽朗,骨清坚。壶天日月旧因缘。

从今把定春风笑,且作人间长寿仙。

形式: 词牌: 鹧鸪天

武林春游即事

风光如此莫伤春,云树烟花一色新。

杜宇不啼真解事,帝乡谁是肯归人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

客崇安寄萧小山

宦清只有著书忙,六馆归时客满堂。

芍药待吟班已峻,梅花曾赋笔犹香。

夜瞻北斗星河近,晴倚冬梅岭树长。

别日未深情不浅,雪风吹老孟襄阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵