穷老

穷老宁须叹,吾生得已多。

风埃弃朝帻,烟雨弄渔蓑。

富屋乌爰止,闲门爵可罗。

人生只此是,得酒且高歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

贫穷衰老何必叹息,我已经度过了许多岁月。
在风雨中我抛弃了朝冠,烟雨中我披着渔蓑享受生活。
富人家中的乌鸦随意停歇,我这闲散的门前可以容纳各种爵位。
人生最重要的就是如此,能有美酒就应高声歌唱。

注释

宁须:何必。
叹:叹息。
吾生:我的一生。
已多:已经很多。
风埃:风雨尘埃。
弃:抛弃。
朝帻:朝冠。
烟雨:烟雨蒙蒙。
富屋:富贵人家。
乌:乌鸦。
爰止:任意停留。
闲门:闲散的门。
爵可罗:爵位可以聚集。
此是:这就是。
得酒:得到美酒。
高歌:高声歌唱。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《穷老》,表达了诗人对人生晚景的淡然态度和对简朴生活的满足。首句"穷老宁须叹",透露出诗人面对困厄老迈的豁达,不因贫穷而唉声叹气。次句"吾生得已多",感慨人生经历丰富,虽处境不佳,但内心自足。

第三句"风埃弃朝帻",描绘了诗人放弃官场的尘世纷扰,选择在风雨中披戴渔蓑,过着隐逸的生活。"烟雨弄渔蓑"形象地展现了这种归隐的乐趣。接下来的"富屋乌爰止,闲门爵可罗",以乌鸦栖息富家屋檐与自己清贫门庭的对比,表达对富贵荣华的淡泊,闲适自得的心态。

最后两句"人生只此是,得酒且高歌",诗人认为人生最重要的就是享受当下,即使生活简单,只要有酒可以畅饮,高歌一曲,便是最大的幸福。整首诗流露出诗人超脱世俗、知足常乐的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

穷居

仕宦初何得,穷居半士农。

清宵叔夜锻,平旦伯鸾舂。

马磨犹支日,牛衣亦过冬。

湖中有啸父,何计得相从。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

穷居

半世伥伥信所之,穷居仍抱暮年悲。

烧金术误囊衣薄,种黍年凶酒味醨。

大厦万间空有志,后车千乘更无期。

掩书常笑城南杜,麻屦还朝授拾遗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

穷居

阨穷心自乐,寂寞道常尊。

老病频辞客,嬉游不出村。

淖糜均列鼎,徒步当华轩。

不但终吾世,犹堪遗子孙。

形式: 五言律诗 押[元]韵

穷居

羸病无时已,穷居只自悲。

巾偏非雨垫,衣弊岂尘缁。

米尽时炊稗,樽空惯啜漓。

逐贫虽有赋,乞食未成诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵