浣溪沙(其二)席上再作

不见丹丘三十年。青山碧水想依然。

自惊绿鬓已苍颜。

月在柳梢曾径醉,雨荒院菊有谁怜。

绣衣归与古人言。

形式: 词牌: 浣溪沙

翻译

三十年未见丹丘仙山,青山绿水想必依旧如昔。
自己惊讶,青丝已换白发,容颜已老。
曾在柳梢月色下醉饮,院中菊花无人照料,显得荒凉。
身着绣衣归来,只想与古人共语一番。

注释

丹丘:传说中的仙山。
依然:依旧。
绿鬓:黑发。
苍颜:苍老的容颜。
月在柳梢:月光洒在柳树梢头。
径醉:醉酒小路。
雨荒:雨后荒芜。
院菊:庭院中的菊花。
绣衣:古代官员或士人的华丽服装。
古人言:与古人的交流。

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪适的《浣溪沙·其二》。诗中表达了对旧友丹丘的思念之情,以及岁月流转对自己容颜变化的感慨。"不见丹丘三十年"直接抒发了对友人的长久思念,"青山碧水想依然"则想象友人身处的环境依旧如昔。"自惊绿鬓已苍颜"通过对比,感叹时光荏苒,自己已青春不再。"月在柳梢曾径醉"回忆起与友人共度的美好时光,"雨荒院菊有谁怜"则寓言了友人境遇的变迁,无人问津。最后以"绣衣归与古人言"表达诗人希望能与古人交流,寄托对友人的深深怀念。整体而言,这首词情感真挚,富有怀旧和人生哲理。

收录诗词(934)

洪适(宋)

成就

不详

经历

诗人、词人。初名造,又字景温;入仕后改名适,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家

  • 字:温伯
  • 籍贯:字景伯;晚年自号盘洲老
  • 生卒年:1117~1184

相关古诗词

番禺调笑(其九)沉香浦

深浦。停舟处。只恐越装相染污。奇香一见如泥土。

投著水中归去。令公早晚回朝著。无物迟留鸣橹。

形式: 词牌: 调笑令

番禺调笑(其三)海山楼

奇货。归帆过。击鼓吹箫相应和。楼前高浪风掀簸。

渔唱一声山左。胡床邀月轻云破。玉麈飞谈惊座。

形式: 词牌: 调笑令

番禺调笑(其八)贪泉

饮器。贪泉水。山乳涓涓甘似醴。怀金嗜宝随人意。

枉受恶名难洗。真清方伯端无比。未使吴君专美。

形式: 词牌: 调笑令

番禺调笑(其五)朝汉台

音乐。传佳作。盖海旌幢开观阁。绮霞飞渡青油幕。

好是登临行乐。当时朝汉心倾藿。望断长安城郭。

形式: 词牌: 调笑令