望蓬莱.寄张四秀才

清河氏,听取此根原。

自昔未逢超岸筏,而今又值下坡年。犹被世情牵。

繁华境,虚幻不牢坚。

休向梦中重作梦,便于玄上更搜玄。修补洞中天。

形式: 词牌: 忆江南

翻译

出自清河家族的人,应当倾听这根源的由来。
从古至今未曾遇到能超越困境的救生舟,如今又碰上生活困顿的时期。仍然被世俗情感牵绊。
身处繁华世界,一切如梦幻泡影,难以持久。
不要再在梦境中寻找梦境,而是要在内心深处探寻更深的真理。修复内心的天空。

注释

清河氏:指代某个姓清河的家族。
超岸筏:比喻能帮助渡过困难的救生工具或方法。
下坡年:形容生活不如意或陷入低谷的时期。
世情:世俗的情感和人情世故。
繁华境:形容世间繁华景象。
虚幻不牢坚:指事物看似繁华实则虚无不稳固。
梦中重作梦:在梦境中继续追求梦境中的理想。
玄上:指人的内心深处或精神层面。
搜玄:深入探索内在的奥秘。
修补洞中天:比喻修复和完善内心世界。

鉴赏

这首元代王丹桂的《望蓬莱·寄张四秀才》是一首寄赠友人的词,表达了对世事变迁和人生哲理的感慨。首句“清河氏,听取此根原”以亲切的口吻邀请对方聆听,揭示了词的主题。接下来,“自昔未逢超岸筏,而今又值下坡年”暗喻人生道路中的困难与挫折,暗示了秀才可能正经历一段不如意的时期。

“犹被世情牵”进一步强调了世事纷扰对人心的牵绊,表明作者对朋友身处繁华却易逝的境况感到忧虑。词的下片,“繁华境,虚幻不牢坚”直接点出繁华景象的虚无本质,提醒张四秀才要认清现实,勿被表象迷惑。

最后两句“休向梦中重作梦,便于玄上更搜玄。修补洞中天”则是对友人的劝诫,希望他能从梦境中醒来,深入内心世界探寻真理,通过自我修炼来修补和完善内在的精神境界,达到更高的精神层次。

整体来看,这首词寓言深刻,富有哲理,体现了作者对人生的理解和关怀。

收录诗词(146)

王丹桂(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

望蓬莱.寄桃林口王都监

华宗士,清誉久闻传。

邂逅相逢青嶂里,盘桓共坐玉泉边。谈论契真诠。

从别后,再会得无缘。

切恐灵机迷爱欲,不辞荒拙缀狂篇。托意在毫笺。

形式: 词牌: 忆江南

黄鹤洞中仙.本名卜算子示众

奉劝修仙客,各要常宁耐。

万难千魔志转坚,休把初心改。

浑似蟾光大,莹静长天外。

斡运无私满大千,信使浮云寨。

形式: 词牌: 卜算子

黄鹤洞中仙.赠程三

人似当风烛。谁肯心回顾。

目下恩情紧绊牵,岂觉于身苦。幸有修仙路。

散散闲闲做。到处逍遥任自由,功满蓬瀛住。

形式: 词牌: 卜算子

喜迁莺.赠康德机

宿缘深重。早省悟浮生,都如一梦。

壮志回头,专心入道,尘事豁然驱屏。

要脱死生轮转,认取元来本柄。甚为准。

待与君说破,些儿捷径。日用。持清静。

积累内功,外行心平等。

次泯贪嗔,调和神气,休放马猿驰骋。

万里黑云消散,一点灵明光莹。仙路稳。

这回须免了,改头换影。

形式: 词牌: 喜迁莺