临江玉虚观有牡丹思后圃亦正开恨不与集

绛苞翠幄压朱栏,秀色生香观里看。

小圃想须春烂熳,大家应是醉团栾。

名缰久纵心无累,利径虽驰兴易阑。

但愿对花常酩酊,莫思身外有悲欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

深红色的花朵覆盖着绿色的帐幕,映衬着朱红的栏杆,秀美的景色在观中散发出香气。
小小的花园想必春天会繁花似锦,众人在这里都会沉醉其中。
长久以来摆脱名利的束缚,心中没有负担,即使追求利益的道路虽然热闹,也容易失去兴趣。
只愿对着花儿常常喝得微醺,不要去想身外的喜怒哀乐。

注释

绛苞:深红色的花朵。
翠幄:绿色的帐幕。
朱栏:朱红色的栏杆。
烂熳:形容花开得繁盛。
醉团栾:形容人们沉醉于美景。
名缰:比喻名利的束缚。
利径:追求利益的道路。
酩酊:形容醉酒状态。
悲欢:指人生的喜怒哀乐。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人赵善括在玉虚观中欣赏牡丹的情景。首句"绛苞翠幄压朱栏"形象地写出牡丹花盛开如盖,艳丽无比,仿佛红色的花朵覆盖着翠绿的叶丛,倚靠在朱红的栏杆旁。"秀色生香观里看"进一步强调牡丹的美丽和香气,引人入胜。

接下来,诗人想象春天的小圃中牡丹盛开的烂漫景象,而观中的牡丹也似乎与之相映成趣,令人心情愉悦。然而,诗人感叹自己不能与众人一同观赏这美景,"大家应是醉团栾",暗示众人沉醉于牡丹之美,而他独自遗憾不能参与其中。

"名缰久纵心无累,利径虽驰兴易阑"表达了诗人对名利的淡泊态度,即使身处名利场,也能保持内心的宁静。他希望只是沉浸在花海中,忘却世间的悲欢,"但愿对花常酩酊,莫思身外有悲欢",表达了他对简单快乐生活的向往。

整首诗通过描绘牡丹的美和诗人的情感,展现了诗人超脱世俗、追求心灵宁静的生活态度。

收录诗词(131)

赵善括(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

结茅守冢偶携子弟散策郊游有感借用壁间韵(其二)

蠖屈地容壮,鸟还天宇闲。

渔樵苕水市,薇蕨首阳山。

瓮下金貂友,林中玉笋班。

谁能齐万物,为我辨彭颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

结茅守冢偶携子弟散策郊游有感借用壁间韵(其一)

天地一蚁磨,人生何日闲。

此身真土木,到处即溪山。

血点居苫泪,衣馀戏綵斑。

春游板舆在,无复奉慈颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

送运干陈圣嘉解组还朝

月明千里正婵娟,且莫匆匆便放船。

三载泛莲依绿水,一朝荐鹗上青天。

西楼未作经笥梦,北阙先分御鼎烟。

且向蓬山雠校了,却持荷橐从甘泉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

挽王漕稚川(其一)

紫荷馀爱在,皂盖填名城。

膏泽流千里,嘉谋肃五兵。

林泉多雅趣,桑梓有深情。

道大虽难用,详观月旦评。

形式: 五言律诗 押[庚]韵