这首元代诗人吕诚的《渡吴淞江》描绘了九月渡江时的景象，以细腻的笔触展现了秋季江面的静谧与辽阔。
首句“九月渡江江水落”，点明时间与地点，九月是秋季，江水在这一时节逐渐退落，为接下来的画面铺垫了基调。接着，“荻花岸岸与秋连”一句，通过“荻花”这一意象，不仅勾勒出岸边的景色，更借“与秋连”表达了季节的特征，渲染了一种萧瑟而宁静的氛围。
“沙桥攲侧平当树”描绘了渡口的桥梁，它倾斜地横跨在江面上，仿佛与岸边的树木相接，形成了一幅生动的画面。这里的“攲侧”二字，形象地表现了桥梁的不规则形态，增加了画面的动态感。
最后一句“江鹤翻回巧触船”，将视角转向空中，江面上的鹤群在天空中翻飞，它们巧妙地在空中盘旋，偶尔轻巧地触碰船只，增添了自然界的生机与和谐。这句诗通过鹤的动作，不仅展现了自然界的美妙，也暗示了人与自然的和谐共处。
整首诗通过细腻的描绘，展现了渡江时的自然景观和动态之美，既有视觉上的丰富层次，又蕴含了对自然之美的赞美和对和谐生活的向往。
