后江行十绝(其六)

叫着渔郎急掉头,一声别浦听莲讴。

山遥水远应同趣,我亦青帘问酒楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

呼唤渔夫快回头,倾听河岸莲花曲。
山水虽遥心相印,我也想去酒旗店畅饮。

注释

渔郎:渔夫。
急:急忙。
掉头:转身。
别浦:河流入海处或湖泊边。
莲讴:莲花的歌声,指清雅的乐声。
山遥:山道遥远。
水远:水域辽阔。
应同趣:应该有共同的兴趣或情感。
青帘:绿色的酒旗,旧时酒店的标志。
问酒楼:询问或寻找附近的酒楼。

鉴赏

这首诗是宋代诗人岳珂的《后江行十绝(其六)》。诗中,渔夫听到呼唤急忙回头,那声音仿佛来自远处的水边,伴随着清脆的莲歌。诗人想象山水之间,即使相隔遥远,也能感受到同样的乐趣。他甚至设想自己也会像渔夫一样,寻觅一家挂着青布帘的酒楼,一壶浊酒,享受那份闲适与诗意。整体上,这首诗描绘了江行中的情景,融合了自然景色和人的情感,富有生活气息和浓厚的江南水乡韵味。

收录诗词(770)

岳珂(宋)

成就

不详

经历

南宋文学家。晚号倦翁。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使

  • 字:肃之
  • 号:亦斋
  • 籍贯:相州汤阴(今属河南)
  • 生卒年:公元1183~公元1243

相关古诗词

米元章姑孰诗帖赞

天上文章一酒星,生平只欠换鹅经。

奇才逸思通千古,留待南宫眼为青。

形式: 押[青]韵