湖亭席上

寒食梨花月,新晴杨柳风。

愁融山色里,兴极酒杯中。

绿发日夜变,青春今古同。

忍教行乐处,容易夕阳红。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

清明时节梨花映月,雨后初晴杨柳轻拂。
忧虑的心情在山色中消融,饮酒的兴致在杯中高涨。
黑发转眼间就变白,青春的岁月古今皆同。
怎忍心在欢乐之处,轻易让夕阳染红天边。

注释

寒食:清明节前一天,不生火做饭以纪念介子推。
梨花:春季开放的白色花朵。
新晴:雨后放晴。
杨柳风:形容和煦的春风。
愁:忧虑。
山色:山间的景色。
兴极:兴致极高。
绿发:黑发,指年轻的时光。
青春:年轻的岁月。
行乐:游乐、享受生活。
夕阳红:傍晚的红日。

鉴赏

这首诗描绘了寒食节夜晚,梨花与明亮的月光交相辉映,新雨初晴后,微风吹动着杨柳,营造出清新宜人的景象。诗人心中的愁绪在山色的掩映下似乎有所消融,而在畅饮之中,兴致达到了顶点。诗人感慨时光易逝,青春无论古今皆短,绿发日减,提醒自己在美景当前,应尽情享受,不要让美好的时光轻易流逝,夕阳西下时才意识到欢乐的短暂。整体上,这是一首寓含人生哲理的山水闲适诗,表达了诗人对时光流转的敏感和对生活的热爱。

收录诗词(114)

武衍(宋)

成就

不详

经历

原籍汴梁(今河南开封),南渡后寓临安(今浙江杭州)清湖河。所居有池亭竹木之胜,命曰适安。有《适安藏拙馀稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳祐元年(一二四一)自序其集。事见《南宋古迹考》卷下。 诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末

  • 字:朝宗

相关古诗词

谢曹东圳跋吟卷

十年湖海仰师儒,八斗衣传子建馀。

袖里有诗须印證,句中无眼定趑趄。

吹香玉唾清如许,刮膜金篦病已除。

媪扇何曾求贵重,等閒中得会稽书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

新雁

塞月程程远,星河字字疏。

不眠沙外水,恐湿足间书。

倦翮支风去,悲声落枕初。

秋清人易感,政自不关渠。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

睡觉

睡觉东风忽惘然,起翻云母续炉烟。

半醒不醉宿酲思,欲雨又晴寒食天。

春草池塘诗梦里,梨花庭院酒尊前。

谁怜倦客长安市,节物惊心忆旧年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

剩欲收神省费心,三生痴癖本来深。

典衣寻访晋朝画,折简借观雷氏琴。

帖字逼真尝细拓,诗联敲稳每长吟。

镜中一笑成何事,鬓影秋丝日见侵。

形式: 七言律诗 押[侵]韵