用元韵答李郎中(其二)

冰玉谈清洗老怀,兴浓亦覆手中杯。

平生蜡屐登山惯,岂必因花特地来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

冰玉般的清茶洗涤我年迈的心灵,兴致浓厚时也会溢出手中的杯子。
一生习惯穿着蜡屐登山,难道只是为了特意来看花吗?

注释

冰玉谈清洗老怀:冰玉般的清茶洗涤我衰老的心情。
谈清洗:洗涤。
老怀:年迈的心灵。
兴浓:兴致浓厚。
覆:溢出。
平生蜡屐登山惯:一生都习惯于穿着蜡屐登山。
蜡屐:古代一种木底鞋,便于行走。
登山惯:习惯登山。
岂必:难道一定。
因花:为了看花。
特地来:特意前来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,名为《用元韵答李郎中(其二)》。诗中的意境清新脱俗,语言则含蓄蕴藉。

“冰玉谈清洗老怀”,这里的“冰玉”比喻纯洁无瑕,“谈清”则是指清澈如水般的心志,而“洗老怀”则表达诗人想要抛弃旧日的牵绊与烦恼,寻求心灵的净化。

“兴浓亦覆手中杯”,“兴浓”意味着情感的积聚,“覆手中杯”则是说在沉醉之际,将酒杯覆盖在手中,既可以理解为不舍得喝完这杯美酒,也可解作诗人对生活中的点滴所感,细细品味,不愿意轻易放过。

“平生蜡屐登山惯”,这里的“蜡屐”指的是古时劳动人民脚上的草履,“登山惯”则表明诗人对于攀登高山有着长久的习惯。诗人通过这句话,传达出他对自然的亲近和热爱。

最后一句“岂必因花特地来”,这里的“岂必”意为“难道”或“何必”,而“因花特地来”则是在询问自己是否一定要因为春天的花朵,特别地前来游览。这句话表达了诗人对自然景物的淡然态度和一种超脱之感。

整首诗通过对山水、花草的描绘,以及对酒的享受,展现出诗人超脱尘世的生活态度,同时也透露出一丝对过去情感的留恋。王炎在这首诗中巧妙地运用了比喻和反问的手法,使整体作品显得既含蓄又不失深意。

收录诗词(821)

王炎(宋)

成就

不详

经历

一字晦仲。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续录》卷八、九

  • 号:双溪
  • 籍贯:婺源(今属江西)
  • 生卒年:1137——1218

相关古诗词

用元韵答铦老(其二)

舐犊酸辛入客怀,何堪婪尾更传杯。

却思拈拂谈名理,肯惮携筇数往来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

用元韵答铦老(其一)

人间得丧等樗蒲,何似翻经拥地炉。

尚学汤休频觅句,傥逢元亮一倾壶。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

田间閒步

春光挽我出柴扃,道上陈根换短青。

尚怯东风寒料峭,已闻好鸟语丁宁。

形式: 七言绝句 押[青]韵

田间麦秀因成绝句

老稚缘崖锄草根,炊烟不起自酸辛。

东皋春到青青麦,屈指何时可食新。

形式: 七言绝句 押[真]韵