依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七首(其二)

六老相陪卿与郎,闲曹饶却不清狂。

过从无事易成乐,职局向人难道忙。

烟柳嫩垂低更绿,露桃红裛暖仍香。

乘春醉卧花阴下,恰到花阴别是凉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

六位长者相伴你和他,闲散部门的人反而不轻狂。
交往平日无事,快乐自然滋生,职位虽小,怎会真的繁忙。
烟雾笼罩的柳树更显嫩绿,带着露水的桃花香气四溢。
趁着春天在花荫下醉眠,那里独有一份清凉。

注释

六老:指年长的官员。
闲曹:闲散的官署或职位。
清狂:轻狂,这里指行为放纵。
过从:交往,来往。
职局:职位。
难道:怎么,反问语气。
烟柳:烟雾中的柳树。
裛:沾湿。
醉卧:喝醉后躺下休息。
花阴:花丛下的阴凉处。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的作品,他以王安之少卿的六老诗为灵感,创作了这组诗中的第二首。诗中描绘了一幅轻松愉快的画面,六位老友相伴,主人公(卿与郎)身处闲职之中,生活节奏不紧不忙。他们之间的交往平日里并无繁杂事务,因此更容易找到乐趣。诗人通过"过从无事易成乐"表达了这种闲适的生活态度。

接着,诗人细致地描绘了春天的景色,烟柳新绿,露桃娇艳,香气四溢,营造出一种温暖而宜人的氛围。最后,诗人借景抒情,说自己在醉卧花阴之下,感受到的不仅是春光的明媚,更是花阴下的独特清凉,流露出对生活的深深享受和对自然的亲近之情。

总的来说,这首诗语言简洁,意境优美,展现了诗人对恬淡生活的向往和对自然美的欣赏,体现了宋代理学士大夫的闲逸雅趣。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

依韵和田大卿见赠

日日步家园,清风不著钱。

城中得野景,竹下弄飞泉。

自愿无嗟若,何妨养浩然。

却惭天下士,语道未忘筌。

形式: 五言律诗 押[先]韵

依韵和刘职方见赠

造物工夫意自深,从吾所乐是山林。

少因多病不干禄,老为无才难动心。

花月静时行水际,蕙风香处卧松阴。

闲窗一觉从容睡,愿当封侯与赐金。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

依韵和吴传正寺丞见寄

五十年来读旧书,世间应笑我迂疏。

因思偊女忘今古,遂悟轮人致疾徐。

道业未醇诚可病,生涯虽薄敢言虚。

时和受赐已多矣,安有胸中不晏如。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

依韵和寿安尹尉有寄

不向红尘浪着鞭,殊无才业合时贤。

本酬壮志都无效,欲住青山却有缘。

翠竹阴中开缥帙,白云堆里揖飞泉。

锦屏正与溪南对,他日从游子子传。

形式: 七言律诗 押[先]韵