南溪

碧玉寒塘莹不流,红蕖影里立沙鸥。

便当不作南溪看,当得西湖十里秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

碧绿的玉璧般的寒塘水面不流淌,
在红色荷花的倒影中,一只沙鸥独立其中。

注释

碧玉:形容池塘水色如碧玉般清澈。
寒塘:寒冷的池塘,可能指秋季或水质清凉。
莹不流:水面光洁如镜,不流动。
红蕖:红色的荷花。
影里:在倒影中。
立沙鸥:站立着一只沙鸥。
便当:即使。
不作:不把...当作。
南溪:南方的小溪,这里可能暗示普通或常见的景色。
西湖:著名的杭州西湖,象征美景。
十里秋:十里长的秋天景色,形容西湖的广阔和秋意浓厚。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水画面。“碧玉寒塘莹不流”中的“碧玉”形容溪水清澈如同碧玉,"寒塘"则暗示秋天的凉爽气候,而"莹不流"表现了溪水平静无波的状态。接着,“红蕖影里立沙鸥”中,"红蕖"指的是红色的芡实(一种植物),而“影里立沙鸥”则形容鸟儿在树荫下栖息,给人以幽深宁静之感。

诗的后两句“便当不作南溪看,当得西湖十里秋。”表达了诗人对景物的偏爱和独特情怀。这里的“便当”表示适宜或应当,“不作南溪看”意味着诗人认为不必专程去看南溪,因为心中已经有了更美好的场所——西湖。最后,“当得西湖十里秋”则是对西湖秋景的赞美,"十里秋"形容的是一片广阔而深远的秋色。

整首诗通过对比两地之美,表达了诗人对自然景物的独到感受和审美情趣。

收录诗词(1)

杨辅世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

与主簿叔蔬饮联句

蕨含春味紫如椽,酒入春风浪似山。

未信乾坤非细物,小吞螺浦半杯间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

一丈红

红白青黄弄浅深,旌分幢列自成阴。

但疑承露惊殊色,谁识倾阳无二心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

万蝶花

粉翼纷纷簇几丛,摇风欲趁卖花翁。

诗眸览倦方攲枕,栩栩犹疑在梦中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

太平花

紫芝奇树谩前闻,未若斯花叶气薰。

种向春台岂无象,望中秀色似卿云。

形式: 七言绝句 押[文]韵